Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rejudaïser »
Rejudaïser
[rœʒydaise]
Définitions de « rejudaïser »
Rejudaïser - Verbe
- Rejudaïser — définition française (sens 1, verbe)
-
Redonner ou renforcer le caractère juif de quelque chose.
Le rôle du Messie se distingue alors mal de celui de Moïse, dans une lecture déchristifiée et rejudaïsée de la Bible.
Étymologie de « rejudaïser »
Du verbe judaïser, avec le préfixe re-.Usage du mot « rejudaïser »
Évolution historique de l’usage du mot « rejudaïser » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « rejudaïser » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « rejudaïser »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | re-judaize |
| Espagnol | volver a judaizar |
| Italien | ri-giudaizzare |
| Allemand | re-judaisieren |
| Chinois | 重新犹太化 |
| Arabe | إعادة تهويد |
| Portugais | rejudaizar |
| Russe | повторно иудаизировать |
| Japonais | 再ユダヤ化 |
| Basque | berriro judaizatu |
| Corse | ri-ghjudaizà |