Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « réinsérer »
Réinsérer
[reɛ̃sere]
Définitions de « réinsérer »
Réinsérer - Verbe
- Réinsérer — définition française (sens 1, verbe)
-
Intégrer de nouveau dans un ensemble.
La « mission » de M. Guefter, en cette période bouleversante où le pays tout entier semble avoir pris la plume, s’être mis à parler, paraît en quelque sorte de « déconjoncturer », « dépolitiser » voire « démoraliser » l’histoire — mais pour mieux la réactiver, lui restituer son rôle nourricier, pour mieux la réinsérer dans un tissu socio-politique, un tissu mémoriel où la conscience de l’histoire ne se confondrait pas avec une « moralisation » stérile de cette dernière. — (Staline est mort hier…, article, in L’Homme et la société, année 1988)
- (Se) Réintégrer socialement.
Expressions liées
- Réinsérer des pages manquantes
Étymologie de « réinsérer »
Dérivé du mot intégrer avec le préfixe itératif ré-.Usage du mot « réinsérer »
Évolution historique de l’usage du mot « réinsérer » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « réinsérer » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « réinsérer »
Citations contenant le mot « réinsérer »
-
Le prévenu, un ancien toxicomane qui a déjà été condamné 35 fois pour divers délits et été incarcéré 7 fois, tentait de réinsérer, est venu expliquer sa curatrice. Mais l’homme, dépendant au cannabis, avait accepté de confier sa clef de boîte aux lettres à un voisin moyennant quelques joints.
Faits-divers - Justice | Avignon : 102 g de cannabis dans sa boîte aux lettres et 36e condamnation -
Il faut le réinsérer dans une boutique de sous-vêtements féminins. ☺
ladepeche.fr — Muret : il agressait sexuellement les femmes qu’il croisait en ville - ladepeche.fr -
Une "prison expérimentale" d'une capacité de 180 places va être construite à Arras. Elle aura pour objectif de réinsérer les détenus en leur proposant des formations et du travail, selon Nicole Belloubet, ministre de la Justice, interrogée dans les colonnes de la Voix du Nord.
France 3 Hauts-de-France — Arras : Nicole Belloubet annonce la construction d'une "prison expérimentale" pour réinsérer les détenus par le travail -
Je veux être sûr que le nom de mon neveu reste vivant. Nous voulons créer une fondation en sa mémoire, qui aidera notamment d’anciens détenus à se réinsérer dans la société
Le Temps — Roger Floyd: «George Floyd a été sacrifié pour que les choses changent» - Le Temps -
Alors que certains experts interrogés parlent d'un «génocide démographique», le gouvernement chinois réfute toutes les accusations de contrôle des naissances. Les dirigeants assurent par ailleurs que les camps servent à réinsérer les Ouïghours et à lutter contre le terrorisme. «Depuis que ces mesures sont en place, il n'y a pas eu un seul incident terroriste au cours des trois dernières années», avait d'ailleurs déclaré Liu Xiaoming en novembre 2019.
CNEWS — Ouïghours : des images qui choquent le monde | CNEWS -
Travailleurs handicapés : se réinsérer dans le monde du travail
Travailleurs handicapés : se réinsérer dans le monde du travail - Radio Mélodie -
D'un montant de 1,2 milliard de francs CFA, réunis grâce à nos généreux donateurs, notre nouvelle structure de Soubré aura pour mission spécifique de réinsérer les jeunes mineurs en dérive.
La Tribune — Côte d'Ivoire : réinsérer les enfants en difficulté pour en faire les citoyens de demain -
Serena Lopes, 24 ans, s’engage depuis plus de 5 ans auprès de détenus ou d’ex-détenus pour les aider à se réinsérer dans la société après leur peine de prison.
Journal Métro — S’engager dans des organismes dont le but est la réinsertion sociale
Traductions du mot « réinsérer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | reinsert |
| Espagnol | reinsertar |
| Italien | reinserire |
| Allemand | wieder einfügen |
| Chinois | 重新插入 |
| Arabe | أعد إدخال |
| Portugais | reinserir |
| Russe | повторно вставьте |
| Japonais | 再挿入 |
| Basque | berriz jarri |
| Corse | reinsertà |