La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « registrar »

Registrar

Variantes Singulier Pluriel
Masculin registrar registrars

Définitions de « registrar »

Wiktionnaire

Nom commun - français

registrar \ʁə.ʒistʁ.aʁ\ masculin

  1. (Internet) Bureau d'enregistrement (société ou association) gérant la réservation de noms de domaine Internet, auprès des registres des domaines de premier niveau, avec lesquels il n'y a pas de vente directe avec les particuliers.
  2. Employé d'un tel bureau.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « registrar »

De l'anglais registrar (« registre »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « registrar »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
registrar rœʒistrar

Fréquence d'apparition du mot « registrar » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « registrar »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « registrar »

  • Le Registrar de l’Etat civil était à une cérémonie marquant la première Journée africaine de l’enregistrement des faits d’état civil et des statistiques d’état civil le 10 août.
    IONNEWS — [Vidéo] Registrar de l’Etat civil : «Avec l’informatisation, les marges d’erreurs sont minimes» - IONNEWS
  • RegistrarHomeV9-9.01.exe
    Télécharger Registrar Registry Manager (gratuit) PC - CCM
  • Situé au 6ème étage du bâtiment Emmanuel Anquetil, Port Louis, le Registrar General Department, sera de nouveau opérationnel ce mercredi 20 mai, mais fonctionnera avec un personnel réduit pour des raisons de sécurité sanitaire. 
    Le Defi Media Group — Le Registrar General de nouveau opérationnel ce mercredi  | Defimedia
  • Dans la nuit, le nom de domaine de YggTorrent a été suspendu par son registrar, ce qui l’a forcé à migrer vers son adresse suédoise, sans aucune redirection possible.
    Journal du Geek — YggTorrent forcé de migrer après la suspension de son nom de domaine
  • Le département du Registrar General a constitué une équipe pour traiter les demandes de prêts en ligne. Dans un communiqué émis vendredi 10 avril à la mi-journée, ce département indique qu’il reste « mobilisé à distance et contribue à l’effort collectif, dans le contexte de la pandémie de Covid-19, en apportant son soutien dans le traitement des demandes de prêts ».
    Le Defi Media Group — Registrar General: une petite équipe constituée pour traiter les données en ligne | Defimedia
  • Mais qui a volé le téléphone portable de la Master and Registrar de la cour suprême ? 
    Le Defi Media Group — Vol à la Cour Suprême : le portable de la Master and Registrar disparaît | Defimedia
  • Le public est avisé que le Bureau du Registrar General situé au 6e étage du bâtiment Emmanuel Anquetil à Port-Louis ne sera pas opérationnel ce mardi 30 juin en raison des problèmes techniques liés au réseau informatique.
    Le Defi Media Group — Le Registrar General à Port-Louis pas opérationnel ce mardi | Defimedia

Traductions du mot « registrar »

Langue Traduction
Anglais registrar
Espagnol registrador
Italien cancelliere
Allemand registrator
Chinois 注册商
Arabe المسجل
Portugais registrador
Russe регистратор
Japonais レジストラ
Basque erregistratzaile
Corse registratu
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot registrar au Scrabble ?

Nombre de points du mot registrar au scrabble : 10 points

Registrar

Retour au sommaire ➦