La langue française

Réfringent

Sommaire

  • Définitions du mot réfringent
  • Étymologie de « réfringent »
  • Phonétique de « réfringent »
  • Citations contenant le mot « réfringent »
  • Images d'illustration du mot « réfringent »
  • Traductions du mot « réfringent »

Définitions du mot réfringent

Trésor de la Langue Française informatisé

RÉFRINGENT, -ENTE, adj.

PHYS. Qui produit la réfraction. Synon. réfracteur.Angle, corps, matière, milieu, prisme réfringent; face, membrane réfringente. [Vésicule] au centre de laquelle se trouve une vésicule de moindres dimensions, faite de substance plus dense et plus réfringente (J. Rostand, La Vie et ses probl., 1939, p. 18).
Pouvoir réfringent (d'un corps). Capacité (d'un corps) à réfracter. Pouvoir réfringent de ces trois corps transparens comparé à celui de l'eau distillée (Cuvier, Anat. comp., t. 2, 1805, p. 383).
Prononc. et Orth.: [ʀefʀ ε ̃ ʒ ɑ ̃], fém. [-ɑ ̃:t]. Att. ds Ac. dep. 1762. Étymol. et Hist. 1720 (Newton, Traité d'Optique, Trad. par Coste, t. 1, p. 4). Empr. au lat.refringens, -entis, part. prés. de refringere « briser, casser » d'où « se réfracter » (en parlant d'un rayon de soleil). Fréq. abs. littér.: 16.
DÉR.
Réfringence, subst. fém.,phys., opt. Propriété de réfracter les rayons (lumineux). Les chromosomes, à l'état vivant, se distinguent grâce à leur réfringence un peu plus forte mais il faut un bon entraînement pour pouvoir les suivre dans la cellule (J. Verne, Vie cellul., 1937, p. 126). [ʀefʀ ε ̃ ʒ ɑ ̃:s]. 1reattest. 1799 (Loysel, Essai sur l'art de la verrerie, 161 ds Fonds Barbier); de réfringent, suff. -(en)ce, v. -ance.

Wiktionnaire

Adjectif

réfringent

  1. (Physique) Qui cause une réfraction des rayons lumineux.
    • Milieu réfringent.
    • Puis il savait bien que si l’homme abdique pour les tribulations intimes de la femme toute répugnance, c’est parce que, semblable à un milieu réfringent qui déforme la réalité des choses, la passion charnelle illusionne et fait du corps de la femme l’instrument de si redondantes joies que la misère de ses rebuts s’efface. — (Joris-Karl Huysmans, En rade, La Revue indépendante, Paris, 1886)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

RÉFRINGENT, ENTE. adj.
T. de Physique. Qui cause une réfraction des rayons lumineux. Milieu réfringent.

Littré (1872-1877)

RÉFRINGENT (ré-frin-jan, jan-t') adj.
  • Terme de physique. Qui cause une réfraction. On explique la cause de la vue courte d'une manière assez satisfaisante par le trop grand renflement des humeurs réfringentes de l'œil, Buffon, Hist. nat. Hom. Œuv. t. IV, p. 461. Que les forces réfringentes des corps sont à peu près en proportion de leur densité, Brisson, Traité de phys. t. III, p. 374.

    Milieu réfringent, celui qui a fait changer de route aux rayons lumineux, à l'instant où ils entrent pour le traverser.

    Pouvoir réfringent d'un corps, le quotient de sa puissance réfractive par sa densité. La force réfringente de l'air n'est point changée par l'accroissement de la température, et elle est constamment proportionnelle à sa densité, Biot, Instit. Mém. scienc. 1807, 2e sem. p. 40.

    Faces réfringentes, les deux seules faces à travers lesquelles la plupart des minéraux doués de la double réfraction offrent deux images d'un même objet, quand on regarde celui-ci à travers, ces deux faces faisant entre elles un certain angle.

    Angle réfringent, celui que forment les deux faces dont l'une reçoit le rayon lumineux qui se réfracte dans l'intérieur du corps, et l'autre lui offre une issue à son retour dans l'air.

    Prisme biréfringent, prisme composé d'une substance qui fait éprouver la double réfraction.

    Substantivement. Les réfringents.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « réfringent »

Du latin refringens → voir re- et frango) dont le participe refractus a donné réfracter.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Lat. refringentem, de refringere, briser, de re, et frangere, briser (voy. FRACTURE).

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « réfringent »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
réfringent refrɛ̃ʒ

Citations contenant le mot « réfringent »

  • Le segment des services publics est principalement stimulé par laugmentation des incitations financières et des soutiens réglementaires des gouvernements à léchelle mondiale. Les denrées Télescope réfringent actuelles sont principalement affectées par la pandémie de COVID-19. La plupart des projets en Chine, aux États-Unis, en Allemagne et en Corée du Sud sont retardés, et les entreprises sont confrontées à des problèmes opérationnels à court terme en raison des contraintes de la chaîne dapprovisionnement et du manque daccès au site en raison de lépidémie de COVID-19. LAsie-Pacifique devrait être fortement affectée par la propagation du COVID-19 en raison de leffet de la pandémie en Chine, au Japon et en Inde. La Chine est le centre épique de cette maladie mortelle. La Chine est un pays majeur en termes dindustrie chimique. Thesneaklife, Marché Télescope réfringent mondial 2015-2026 | Top fabricants; Celestron, Meade, Vixen Optics, TAKAHASHI, ASTRO-PHYSICS – Thesneaklife
  • En dehors de cela, le rapport sur le marché mondial des télescopes réfractaires 2020 fournit des informations cruciales concernant la catégorisation, les tendances de croissance évaluées, le réseau de distribution, les termes économiques ou industriels et de nombreuses autres parties très importantes associées au télescope réfringent. l’augmentation rapide des gains financiers non réutilisables et des produits innovants offerts par les fabricants de mesures carrées devraient pimenter l’industrie des télescopes réfractifs au cours de l’intervalle de prévision. une base d’acheteurs colossale et croissante de l’industrie des télescopes réfracteurs crée une opportunité pour les producteurs de servir sur un grand marché et de générer de l’argent. Instant Interview, Impact de l’opportunité du marché des télescopes réfracteurs COVID-19 2020-2026 Celestron, Meade, Vixen Optics, TAKAHASHI – Instant Interview
  • Les types de produits sont: Télescope réfringent, Télescope réflecteur, Télescope catadioptrique Instant Interview, Global Télescope astronomique Perspectives du marché 2020-2026 avec analyse d’impact COVID-19: Celestron, Meade, Vixen Optics, TAKAHASHI, ASTRO-PHYSICS, Bushnell – Instant Interview
  • réfringent Cataracte , Marché Ophtalmologiques Les lasers femtoseconde 2020 Concurrence par les fabricants, les utilisateurs finaux, le taux de concentration, le volume de production et les prévisions jusqu’en 2024 – The Fordactu
  • Télescope réfringent Télescope réflecteur Télescope catadioptrique Thesneaklife, Prévisions du marché des télescopes astronomiques 2020-26:, Celestron, Meade, Vixen Optics – Thesneaklife
  • Télescope réfringent Télescope réflecteur Télescope catadioptrique INFO DU CONTINENT, Télescope astronomique Formation et perspectives des principaux acteurs du marché 2020 pendant COVID-19 - INFO DU CONTINENT
  • Fabriqué à partir de 13 lentilles réparties en 9 groupes, ce RF85mm F1.2 L USM DS intègre une lentille asphérique, une lentille UD et une lentille BR (réfringent au bleu) qui éradiquerait les aberrations chromatiques. Quant au traitement ASC (Air Sphere Coating) appliqué à la douzième lentille, il réduit l'effet de voile secondaire et l'effet d'image fantôme. L'objectif est équipé d'une motorisation autofocus USM et d'un diaphragme à neuf lamelles. Il sera disponible au mois de décembre pour 3 450 €. , Les objectifs Canon RF 70-200mm F2.8 L IS USM et RF 85mm F1.2 L USM DS sont de sortie - Les Numériques

Images d'illustration du mot « réfringent »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « réfringent »

Langue Traduction
Anglais refractive
Espagnol refractivo
Italien rifrangente
Allemand brechend
Chinois 屈光的
Arabe انكسار
Portugais refrativo
Russe преломляющий
Japonais 屈折
Basque errefrakzio
Corse rifrattivu
Source : Google Translate API
Partager