Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « référendaire »
Référendaire
[referɑ̃dɛr]
Définitions de « référendaire »
Référendaire - Adjectif
-
(Droit) Concernant des magistrats spécifiques à la Cour de cassation et à la Cour des comptes en France, responsables de l'examen des documents comptables et de leur rapport.
Les responsabilités des magistrats référendaires sont cruciales dans l'architecture de notre justice : elles requièrent une expertise approfondie et une impartialité sans faille pour l'examen des documents comptables et la rédaction de leur rapport.
— (Citation fictive) -
(Politique) Se rapportant au référendum.
On assisterait à une double rupture : alternative référendaire à la voie habituelle pour faire les Constitutions nationales justifiée par le fait que le projet est européen, alternative référendaire de préférence à la ratification du traité par la voie issue de la démocratie représentative ; ce qui concourrait à « déconventionnaliser » le texte.
— Revue du droit public et de la science politique en France et à l’étranger, volume 119
Référendaire - Nom commun
-
(Politique) Personne chargée de l'organisation d'un référendum.
Dans l'effervescence de la préparation du vote, le rôle du référendaire était essentiel pour garantir la transparence et l'équité du processus. - Le Monde
— (Citation fictive) -
(Histoire) Fonctionnaire responsable de la présentation des lettres royales pour approbation et scellement dans les chancelleries.
En tant que référendaire, il était le gardien des sceaux, celui qui présentait les lettres royales pour approbation et scellement, jouant un rôle clé dans la mécanique de la chancellerie royale.
— (Citation fictive) -
(Administration) Magistrat appartenant à la Cour des comptes, institution chargée notamment du contrôle des finances publiques.
Attiré par la gloire de Canalis, […], un jeune Référendaire à la Cour des Comptes se constitua le secrétaire bénévole du poète, et fut caressé par lui comme un spéculateur caresse son premier bâilleur de fonds.
— Honoré de Balzac, Modeste Mignon
Expressions liées
- Conseiller référendaire à la cour des comptes (magistrat de la Cour des Comptes, dont le grade est intermédiaire entre celui d'auditeur et celui de conseiller-maître, et qui est chargé de l'examen des pièces de comptabilité ainsi que du rapport sur lequel se prononcent les conseillers maîtres.)
-
Grand référendaire
M. de Séranville sera tout au plus un grand chambellan ou un grand référendaire de la Chambre des pairs
— Stendhal, Le Rouge et le Noir -
Loi référendaire
Selon la Constitution, le projet de loi référendaire doit porter sur l’un des thèmes prévus à l’article 11. Une réforme de l’Autorité de sûreté nucléaire (ASN) visant à la rendre indépendante de l’exécutif pourrait ainsi concerner «l’organisation des pouvoirs publics». Un référendum est aussi possible pour «des réformes relatives à la politique économique, sociale et environnementale». Qu’il s’agisse des questions sur le financement de la filière nucléaire, ou de son rôle contre le dérèglement climatique, chaque aspect du nucléaire peut y être soumis.
— Libération, Crise énergétique et risque environnemental: à quand un référendum sur le nucléaire en France? – Libération -
Référendaire au sceau (fonctionnaire du ministère de la Justice dépendant du service du sceau.)
Baron, maître des requêtes, référendaire au sceau en attendant mieux, et ce vieil hôtel pour dot, aurez-vous assez de raisons pour ne pas aimer la comtesse? me dit-il [le comte Octave] à l'oreille
— Balzac, Honorine - Référendaires de l'une et l'autre signature
- Tiers référendaire (Se disait autrefois parmi les Procureurs, de Celui qui était appelé en tiers pour la taxe des dépens)
Étymologie de « référendaire »
Du latin referendarius, dérivé de referendus (à rapporter), avec le suffixe -arius. Le mot a été francisé en rapporteur. Le sens politique de « relatif au référendum » est le dérivé de référendum, avec le suffixe -aire.Usage du mot « référendaire »
Évolution historique de l’usage du mot « référendaire » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « référendaire » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « référendaire »
-
Même s’ils savaient que le New England Clean Energy Connect (NECEC) ne faisait pas l’unanimité, les promoteurs du projet ne s’attendaient certainement pas à devoir mener une campagne référendaire. Les opposants à la ligne, notamment appuyés par le lobby gazier, ont toutefois été en mesure de recueillir suffisamment de signatures pour forcer la tenue d’une consultation populaire. C’est le certificat de la commission des services aux collectivités du Maine — une autorisation essentielle — qui fera l’objet d’un référendum.
La Presse — Une campagne référendaire qui coûte des millions à Hydro-Québec au Maine -
Mécontents SwissCovid, l'application de traçage de la Confédération, a perdu 34'000 utilisateurs ce week-end et pourrait bien se retrouver dans les urnes. Le comité référendaire a jusqu'au 8 octobre pour réunir 50'000 signatures nécessaires.
Coronavirus: le peuple pourrait être appelé à voter sur... -
« Non à l’application SwissCovid ! » C’est le message clair et concis qu’a prononcé ce matin à Genève face à la presse le comité référendaire contre l’application de traçage SwissCovid. Pour rappel, le Parlement avait adopté les bases légales sur l’application lors de sa session d’été le 19 juin dernier.
A Genève, les opposants à l'application SwissCovid se font entendre -
La loi prévoit une enveloppe qui va de 7 à 15 millions de francs. Ce projet émerge notamment de l’émoi suscité par les longues files d’attente lors des distributions de nourriture aux Vernets, pendant la pandémie. Mais pour le comité référendaire, composé du MCG et de l’UDC, cette loi ouvrirait la voie à l’indemnisation de travailleurs illégaux. Les opposants ont jusqu’au 14 septembre pour récolter les 5370 signatures qui leur permettraient d’obtenir une votation populaire.
Un référendum contre l’indemnisation des travailleurs précaires - Léman Bleu Télévision -
Sylvain Gaudreault ne semble pas comprendre les effets politiques et identitaires associés à la mutation démographique du Québec sous la pression de l’immigration massive. Il s’accroche à une version terriblement datée du souverainisme, associé à la culture politique post-référendaire, marquée par la mauvaise conscience identitaire et le désir obsessionnel de donner des gages d’ouverture aux autorités morales qui dominent le régime diversitaire. Aujourd’hui, il publie avec quelques cosignataires, parmi ceux-là un étudiant au secondaire, une lettre dans le Journal de Montréal pour préciser sa position. Il vaut la peine de l’examiner.
Le Journal de Québec — Sylvain Gaudreault et l’immigration | JDQ -
Selon le comité référendaire, la nouvelle prestation sociale pour les plus de 60 ans adoptée par le parlement est une invitation à licencier les travailleurs âgés
Le Temps — Des membres de l’UDC lancent le référendum contre la rente-pont pour les chômeurs âgés - Le Temps
Traductions du mot « référendaire »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | referendum |
| Espagnol | referéndum |
| Italien | referendum |
| Allemand | referendum |
| Chinois | 公投 |
| Arabe | استفتاء |
| Portugais | referendo |
| Russe | референдум |
| Japonais | 国民投票 |
| Basque | erreferendum |
| Corse | referendum |