La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « réécriture »

Réécriture

[reekrityr]
Ecouter

Définitions de « réécriture »

Réécriture - Nom commun

  • Processus ou résultat consistant à rédiger de nouveau un texte.

    La réécriture est comme un nouvel encre sur le papier ancien, elle donne une nouvelle vie à l'histoire déjà racontée.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Règle de réécriture (Règle permettant de retranscrire, suivant un principe de transformation, une suite de symboles en une autre)
    La règle de réécriture du syntagme prépositionnel
    auteur

Étymologie de « réécriture »

Dérivé du français écriture avec le préfixe ré-.

Usage du mot « réécriture »

Évolution historique de l’usage du mot « réécriture » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « réécriture » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « réécriture »

Citations contenant le mot « réécriture »

  • Ce qu'on nomme la crise n'est que la longue et difficile réécriture qui sépare deux formes provisoires du monde.
    Jacques Attali — Les Trois Mondes (pour une théorie de l'après-crise)
  • L’Apses demande « une réécriture complète des programmes à moyen terme », et sollicite «  pour la rentrée des allègements conséquents, d’autant plus urgents du fait d’une année scolaire 2019-2020 tronquée ».
    SES : L’Apses demande une réécriture des programmes jugés inadaptés

Traductions du mot « réécriture »

Langue Traduction
Anglais rewrite
Espagnol volver a escribir
Italien riscrivere
Allemand umschreiben
Chinois 改写
Arabe اعادة كتابة
Portugais reescrever
Russe переписать
Japonais リライト
Basque berridatzi
Corse riscrivite
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.