La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « recroquevillement »

Recroquevillement

Variantes Singulier Pluriel
Masculin recroquevillement recroquevillements

Définitions de « recroquevillement »

Trésor de la Langue Française informatisé

Recroquevillement, subst. masc.Action de se recroqueviller; fait d'être recroquevillé. Cet air bougon dont, à son insu, sa grande amabilité était froncée par le recroquevillement boudeur, le dépit physiologique de la vieillesse (Proust, Guermantes 2, 1921, p. 198).[ʀ əkʀ ɔkvijmɑ ̃]. 1reattest. 1866 (Amiel, Journal, 15 mars, p. 189); de recroqueviller, suff. -ment1*.

Wiktionnaire

Nom commun - français

recroquevillement masculin

  1. Action de se recroqueviller, résultat de cette action
    • Si sa thèse eût prévalu sur toute la ligne, elle eût abouti au recroquevillement de la France. — (Joseph Caillaux, Mes Mémoires, I, Ma jeunesse orgueilleuse, 1942)
    • Le recroquevillement est le mouvement directeur de l’ensemble de leurs gestes : assises elles croisent les jambes, debout elles croisent les bras, en mouvement elles se font petites, discrètes, silencieuses. Le recroquevillement permet de protéger, de maintenir leur pudeur. — (Anne Dao, Promenade avec ma pudeur - II - www.chiennesdegarde.com - 2002)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « recroquevillement »

Mot dérivé de recroqueviller, avec le suffixe -ment.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « recroquevillement »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
recroquevillement rɛkrɔkœvijmɑ̃

Fréquence d'apparition du mot « recroquevillement » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « recroquevillement »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « recroquevillement »

  • Pour ce faire, on s'allonge sur le côté, sur le bord du lit, avec les genoux pliés. Position aussi connue comme "le recroquevillement", ou notre réflexe immédiat au premier jour du cycle. L'autre s'agenouille sur le sol (on utilise des oreillers si nécessaire pour la hauteur) et nous pénètre de sa superbe - ou d'un sextoy performant. Il n'y a plus qu'à profiter.
    Positions sexuelles : 5 façons de soulager ses règles pendant l'amour - Terrafemina
  • Ici se joue le drame démocratique évoqué tour à tour par le président de la République et son Premier ministre. La réalité est que le politique ne semble plus faire de politique, pour s’être replié principalement sur le champ de la régulation économique et de la redistribution sociale, à l’exception notable du confinement adopté dans le cadre de la crise sanitaire. La démocratie est sortie victorieuse des totalitarismes du XXème siècle, et pourtant son triomphe a sonné le temps de son recroquevillement conceptuel.
    Le Figaro.fr — Crise démocratique: «Le politique s’est replié sur une logique économiciste et individualiste»
  • Le Premier ministre français Bernard Cazeneuve, arrivé mardi matin en Chine pour une visite officielle de trois jours, a demandé à Pékin de s'ouvrir davantage aux produits français et européens, tout en dénonçant le «recroquevillement» du «protectionnisme».
    La Croix — En Chine, Cazeneuve dénonce le «recroquevillement» du «protectionnisme»
  • Face à la crise, l'heure doit être à l'audace. Il faudra innover pour survivre et regagner les parts de marché que l'agriculture perd chaque année à l'exportation. Le savoir-faire du terroir français doit retrouver le lustre qui est le sien. Mais cette reconquête ne passera pas par la frilosité et le recroquevillement du "c'était mieux avant", mais par une adoption responsable de l'apport des technologies afin de développer des avantages compétitifs.
    La Tribune — Comment transformer la crise du Covid-19 en opportunité pour l'agriculture française
  • Comment Deutz prépare l’après crise ?Je reste optimiste, puisque les fondamentaux sur le champagne n’ont pas disparu. Il n’y a pas de désamour pour le produit, même si on observe en ce moment un recroquevillement de la clientèle, qu’elle soit aisée ou non. L’impact est plus visible encore sur les produits haut-de-gamme. On entend également parler de protectionnisme, de retour au marché national… je pense que c’est conjoncturel, passager. L’exportation, hormis en Europe, a jusqu’à présent été le segment de croissance le plus important, en volume et en valeur. Fondamentalement, à moyen terme, la profession rebondira.
    La Revue du vin de France — Fabrice Rosset : "Restons optimistes, il n'y a pas de désamour pour le champagne" - La Revue du vin de France

Traductions du mot « recroquevillement »

Langue Traduction
Anglais curl up
Espagnol acurrucarse
Italien rannicchiarsi
Allemand roll dich zusammen
Chinois 卷起
Arabe متكور
Portugais enrolar
Russe свернуться
Japonais くるくるする
Basque makurtu
Corse curlà
Source : Google Translate API

Synonymes de « recroquevillement »

Source : synonymes de recroquevillement sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot recroquevillement au Scrabble ?

Nombre de points du mot recroquevillement au scrabble : 33 points

Recroquevillement

Retour au sommaire ➦