Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « réconciliable »
Réconciliable
[rekɔ̃siljabl]
Définitions de « réconciliable »
Réconciliable - Adjectif
-
Susceptible d'être rétabli dans une relation harmonieuse ou amicale, généralement employé dans un contexte négatif.
Même dans l'acrimonie la plus profonde, il y a toujours quelque chose de réconciliable, un fil tenu de compréhension mutuelle qui peut être noué de nouveau.
— (Citation fictive)
Étymologie de « réconciliable »
Dérivé du mot français réconcilier avec le suffixe -able.Usage du mot « réconciliable »
Évolution historique de l’usage du mot « réconciliable » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « réconciliable » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « réconciliable »
Citations contenant le mot « réconciliable »
-
"Je ne suis pas irréconciliable, s'il ne veut pas entendre, c’est son problème"
www.lamarseillaise.fr — [Municipales 2020] Marseille : À droite, Martine Vassal et Bruno Gilles sont-ils réconciliables? -
Face à une gauche divisée et vraisemblablement peu réconciliable à l’heure actuelle, la liste de Michel Cibois, “Ensemble passons à l’action”, semble assez bien placée – du moins sur le papier – pour gagner Mainvilliers.
www.lechorepublicain.fr — Municipales 2020 : les clefs du scrutin à Mainvilliers - Mainvilliers (28300) -
1Agrégat IFRS réconciliable au Cash flow libre.2Transactions n'excédant pas 500 millions d'euros par transaction3À la suite de l'application de la norme IFRS 16, les sorties de trésorerie se rapportant au principal de l’obligation locative sont prises en compte dans le calcul du Cash flow libre.4Indicateur non IFRS (voir définition en Annexe 10)
Sanofi : annonce une croissance du BNPA(1) des activités de 9,2%(2) au S1 2020 soutenue par la transformation | Zone bourse -
Au moment de sa création, le quartier n'a pas été pensé pour les vélos. La Défense s'organise plutôt sur deux niveaux : sur la dalle pour les piétons, un espace interdit aux vélos, sous la dalle pour les véhicules motorisés et les transports en commun. Une différence de dénivelée difficilement réconciliable avec l'usage du vélo.
Les Echos — 2020, l'année de la conversion au vélo pour le quartier de la Défense | Les Echos
Traductions du mot « réconciliable »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | reconcilable |
| Espagnol | conciliable |
| Italien | riconciliabile |
| Allemand | versöhnbar |
| Chinois | 和解的 |
| Arabe | قابل للتوفيق |
| Portugais | reconciliável |
| Russe | совместимый |
| Japonais | 和解 |
| Basque | errekonziliablea |
| Corse | reconciliable |