La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rebâcher »

Rebâcher

Définitions de « rebâcher »

Wiktionnaire

Verbe - français

rebâcher \ʁə.bɑ.ʃe\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Bâcher à nouveau.
    • Est-il possible de rebâcher une serre quand la couverture de toit est en fin de vie ? — (www.serres-tonneau.com → lire en ligne)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « rebâcher »

De bâcher, avec le préfixe re-.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « rebâcher »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
rebâcher rœbaʃe

Fréquence d'apparition du mot « rebâcher » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « rebâcher »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « rebâcher »

  • L'Ehpad François-Grèze a été particulièrement impacté. Les faîtières en zinc sur la toiture se sont envolées et l'eau s'est infiltrée à l'intérieur du pavillon Alzheimer. Dix-sept résidents doivent être relogés. Une douzaine de pompiers de Lapalisse interviennent pour rebâcher, comme ils le peuvent, le bâtiment. Deux véhicules sont mobilisés dont un camion échelle et un engin tout usage. Ils ont 1.900 m² de toiture à rendre hors d'eau. « Je vais contacter la sous-préfète pour que nous privilégiions la sécurisation de la maison de retraite », indique le maire Jacques de Chabannes.
    www.lamontagne.fr — Le secteur de Lapalisse (Allier) touché par de violents orages - Lapalisse (03120)
  • La première journée a donc été marquée par plusieurs averses successives obligeant les exposants à bâcher puis débâcher, rebâcher et ainsi de suite.
    actu.fr — Les Andelys. Retour en images sur la 55e foire à tout | L'Impartial
  • Le désengagement des sapeurs-pompiers sera progressif et le SDIS s’engage à intervenir en cas d’urgence avec carence des entreprises privées spécialisées pour rebâcher des toitures lorsque cela sera nécessaire, ainsi que pour détruire des nids de guêpes ou frelons en toiture qui stopperaient les travaux des couvreurs.
    macommune.info — Orage de grêle : où en est-on dans le Haut-Doubs ?  • macommune.info

Traductions du mot « rebâcher »

Langue Traduction
Anglais retarget
Espagnol reorientar
Italien destinazione
Allemand neu ausrichten
Chinois 重新定位
Arabe إعادة الهدف
Portugais redirecionar
Russe перенацелить
Japonais リターゲット
Basque birbideratu
Corse retarget
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot rebâcher au Scrabble ?

Nombre de points du mot rebâcher au scrabble : 14 points

Rebâcher

Retour au sommaire ➦