Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rattachage »
Rattachage
Sommaire
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | rattachage | rattachages |
Définitions de « rattachage »
Trésor de la Langue Française informatisé
Rattachage, subst. masc.,industr. text. Opération consistant à rattacher chaque fil d'une chaîne finie à chaque fil d'une chaîne nouvelle en faisant une torsion ou un nœud. Mécaniquement ce rattachage se fait au moyen d'un nœud pour chaque fil (Thiébaut, Fabric. tissus, 1961, p. 55).− [ʀataʃa:ʒ]. − 1reattest. 1858 (Legoar.); de rattacher, suff. -age*.
Wiktionnaire
Nom commun - français
rattachage \ʁa.ta.ʃaʒ\ masculin
- Action de rattacher.
- Dans le rattachage des fils de la soie il faut éviter les boucles ou les bouchons qui en diminueraient la netteté. — (Legoarant)
Littré (1872-1877)
RATTACHAGE (ra-ta-cha-j') s. m.
- Action de rattacher.
Dans le rattachage des fils de la soie il faut éviter les boucles ou les bouchons qui en diminueraient la netteté
, Legoarant †
Étymologie de « rattachage »
- (Siècle à préciser) Dérivé de rattacher, avec le suffixe -age.
Phonétique du mot « rattachage »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| rattachage | rataʃaʒ |
Citations contenant le mot « rattachage »
-
A l’image de deux employés qu’il a recrutés à Cognac lors des rencontres pour l’emploi viticole en novembre dernier pour le tirage des bois et le rattachage, et qui travaillent encore à ses côtés. CharenteLibre.fr, Cognaçais: les chômeurs boudent les jobs dans les vignes - Charente Libre.fr
Traductions du mot « rattachage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | reattachment |
| Espagnol | reinserción |
| Italien | riattacco |
| Allemand | wiederanbringen |
| Chinois | 重新连接 |
| Arabe | إعادة التركيب |
| Portugais | recolocação |
| Russe | реплантация |
| Japonais | 再付着 |
| Basque | reattachment |
| Corse | rientrata |