La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rançonnement »

Rançonnement

[rɑ̃sɔnœmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « rançonnement »

Rançonnement - Nom commun

  • (Rare) Action de demander une rançon.

    C'est dans le silence le plus total que s'opère le rançonnement, danse macabre où l'argent et la vie humaine vacillent sur le fil du destin.
    (Citation fictive)
  • (Rare, Figuré) Exigence d'un prix excessif pour des choses.

    Dans son roman 'L'Argent', Émile Zola peint les coulisses du monde de la finance avec une précision chirurgicale, dépeignant le rançonnement comme 'une exploitation effrénée du désespoir, une spéculation sur la misère des masses'.
    (Citation fictive)

Étymologie de « rançonnement »

Dérivé du mot rançonner avec le suffixe -ment.

Usage du mot « rançonnement »

Évolution historique de l’usage du mot « rançonnement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « rançonnement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « rançonnement »

Citations contenant le mot « rançonnement »

  • Djougou, 26 sept.2018(ABP)- Au cours d’une séance d’échanges tenue, ce mercredi, à la direction départementale Atacora-Donga , à Djougou, entre le directeur général des douanes et droits indirects Charles Inoussa Sacca Boco, et ses éléments exerçant dans les deux départements , plusieurs questions dont celles relatives aux cas de fraudes et de rançonnement ont été diversement évoquées aux fins d’assainir cette corporation.
    Des numéros verts pour signaler des cas de fraudes et de rançonnements aux postes douanes
  • Le gouvernement de Moustafa al-Kazimi - dans la ligne de mire des pro-Iran car il a longtemps tenté de leur tailler les ailes à la tête du renseignement - ne cesse d'appeler les factions armées à rendre les armes et à cesser le rançonnement aux check-points et postes-frontières. Cela pourrait avoir suscité les dernières violences à Bagdad, affirment des observateurs.
    LaProvence.com — France - Monde | A Bagdad, libération d'une Allemande enlevée il y a trois jours | La Provence
  • Pour certains dirigeants politiques l’adresse à la nation du Président de la République Jovenel Moïse, vers les deux heures du matin, du mercredi 25 septembre, n’aurait pas l’effet espéré. La tension a augmenté dans plusieurs régions du pays peinte par des barricades, des casses, des pillages, des violences, des incendies, des rançonnements, des vols à mains armées, des blessés, des morts, entre autres. Bref, le tableau de ce mercredi est sombre, selon le constat de plusieurs journalistes déployés dans les rues.
    Vant Bèf Info — Vant Bèf Info Haïti : Un mercredi de tension et de paralysie -
  • Passés à l’interrogatoire sur ses intentions, il est avéré que le présumé preneur d’otage est le chef de file d’une bande organisée, venue rejoindre trois de ses coéquipiers qui l’attendaient dans une buvette. Les quatre gangsters qui préparaient l’enlèvement des éleveurs Peulh à Guéma aux fins de rançonnement, ont été arrêtés par la police
    Quatre présumés preneurs d’otage arrêtés par la police à Parakou
  • Soupçonné de rançonnement, le commissaire de l’Aéroport de Cotonou a été déchargé de ses fonctions hier mercredi  par le directeur général de la police républicaine.  Nazaire Hounnonkpè n’a pas tardé à lui trouver un remplaçant en la personne du capitaine de police Olou Olaniran. Celui-ci a pour adjoint Sèmègan Mèrechrist. Le commissaire limogé sera traduit devant le conseil de discipline.
    La Nouvelle Tribune — Bénin : Le commissaire de l’aéroport de Cotonou limogé après des soupçons de rançonnement – La Nouvelle Tribune
  • Dénonciation du rançonnement des usagers pour la délivrance de la carte de contribuable (NIU).
    camer.be — CAMEROUN :: Lettre ouverte de la FOCACO au Ministre des finances et au Directeur Général des Impôts. :: CAMEROON
  • Seulement, la conditionnalité pécuniaire de cette identification inquiète et fait croire à un rançonnement : 20USD par motard. Donc pour cette opération, le gouvernement provincial de Kinshasa lorgnerait déjà sur au moins 7 millions USD par semestre et 14 millions USD par an. Et c’est sans compter la taxe pour ceux-là qui veulent circuler dans tout Kinshasa : 500 USD par semestre, soit 1.000USD par année. A supposer même que 100 mille wewa souscrivent à cette option de non restriction, le gouvernement provincial de Kinshasa empochera semestriellement 50 millions USD et 100 millions toute l’année !
    Scoop RDC — Identification obligatoire des « wewa » à Kinshasa : bonne décision, mais qui sent le rançonnement ! - Scoop RDC
  • Le mois dernier, des chercheurs issus de sociétés de cybersécurité ont repéré un morceau de code d’un logiciel malveillant ou ransomware. Il est conçu pour cibler directement les systèmes de contrôles industriels. Par le passé, ces types de logiciels ont été utilisés par les pirates pour détruire des installations industrielles ou provoquer une panne. L’échantillon détecté par les experts adopte une tactique assez particulière. Il semble que le virus soit destiné à tuer les logiciels de contrôle, à crypter les données et à les retenir en otage dans un but de rançonnement. Les chercheurs ont identifié le nom du logiciel malveillant : EKANS.
    EKANS : le nouveau ransomware qui cible les systèmes de contrôle industriels -

Traductions du mot « rançonnement »

Langue Traduction
Anglais ransom
Espagnol rescate
Italien riscatto
Allemand lösegeld
Chinois 赎金
Arabe فدية
Portugais resgate
Russe выкуп
Japonais 身代金
Basque ransom
Corse salvezza
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.