Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ramponeau »
Ramponeau
Définitions de « ramponeau »
Ramponeau - Nom commun
-
Jouet pour enfants constitué d'un petit cylindre de moelle de sureau lesté d'un poids en plomb permettant son redressement après avoir été renversé.
Dans le vieux grenier, les enfants ont retrouvé un ramponeau oublié, ce petit jouet de sureau et de plomb qui, malgré ses chutes, se redresse toujours, telle une métaphore de la résilience.
— (Citation fictive) -
Assaut vigoureux ou marque laissée par un coup violent.
C'était une pagaye affreuse. Ils trébuchaient l'un dans l'autre. Ils se relevaient plein de ramponeaux.
— Louis-Ferdinand Céline [Louis Ferdinand Destouches], Mort à crédit -
Outil de tapissier composé d’un manche en bois et d’une tête en fer bifide, recouverte de cuivre pour éviter d’endommager les clous délicats lors de leur pose.
Armé de son ramponeau, le tapissier habile assurait la pose des clous délicats sans les endommager, alliant précision et délicatesse dans son art.
— (Citation fictive) -
Dispositif servant à filtrer le café, constituée typiquement d'une chaussette fixée sur un support cylindrique, utilisée traditionnellement en Belgique.
Eh! oui… Il est loin le temps où l’on faisait couler l’eau bouillante sur le ramponeau (la chaussette fixée sur un support cylindrique en alu ou en tôle émaillée) et où l’on buvait le café par le nez avant de ne le goûter dans la bouche.
— site jacquesmercier.wordpress.com, 24 janvier 2012 ; lire en ligne
Expressions liées
- Donner, recevoir un ramponneau
Étymologie de « ramponeau »
Du nom propre Jean Ramponneau, cabaretier populaire du XVIIIe siècle. Le terme ramponeau était d'abord utilisé pour qualifier des nouveautés (jouets, outils, couteaux,...), puis a acquis le sens de « coup, bourrade » en 1915, par allusion aux bourrades qu'on donnait aux figurines lestées de plomb.Usage du mot « ramponeau »
Évolution historique de l’usage du mot « ramponeau » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « ramponeau » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « ramponeau »
Citations contenant le mot « ramponeau »
-
Lorsque vous aurez fabriqué l’ensemble des plans reliés à la fête des œufs et l’arche fête des œufs, retournez voir Albin. Il sera très surpris de votre performance et vous donnera un nouveau plan de fabrication : un ramponeau d’Albin qu’il vous demandera également de crafter :
Jeuxvideo.com — Animal Crossing New Horizons, fête des œufs : notre guide de l'événement de Pâques - Actualités - jeuxvideo.com -
Suite à la mobilisation du quartier pour la défense d’une métallerie rue Ramponeau menacée de destruction, les bellevillois ont réalisé l’enjeu d’avenir que représente pour la vie du quartier, le maintien de l’activité artisanale et de petite industrie.
Ménil Info, l'actualité de Ménilmontant — Journées de l’Artisanat à Belleville - 13 et 14 octobre - Ménilmontant -
Une fois de l’autre côté, prenez le ramponeau ainsi que la plateforme auquel il est collé pour le placer devant la grille sur votre gauche. Redressez le tout afin de pouvoir grimper dessus et passez derrière la grille. Une fois de l’autre côté, fixez le ramponeau à la plateforme avec réceptacle puis redressez l’ensemble. Placez l’assemblage le long du mur du fond et grimpez dessus pour récupérer le coffre contenant un Elixir féérique.
Gamosaurus — Guide du Sanctuaire Maqa Sula dans Tears of the Kingdom - Gamosaurus
Traductions du mot « ramponeau »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | ramponeau |
| Espagnol | ramponeau |
| Italien | ramponeau |
| Allemand | ramponeau |
| Chinois | 拉彭诺 |
| Arabe | رامبونو |
| Portugais | ramponeau |
| Russe | ramponeau |
| Japonais | ランポノー |
| Basque | ramponeau |
| Corse | ramponeau |