La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rajustement »

Rajustement

[raʒystœmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « rajustement »

Rajustement - Nom commun

  • Action de remettre en état ou de faire correspondre précisément des éléments; résultat obtenu par cette action.

    Mac Nap, un clou d'une main, un marteau de l'autre, avait toujours quelque rajustement à opérer dans un coin quelconque.
    — Jules Verne, Le Pays des fourrures

Expressions liées

  • Le rajustement de la coiffure

Étymologie de « rajustement »

Dérivé du verbe rajuster avec le suffixe -ment.

Usage du mot « rajustement »

Évolution historique de l’usage du mot « rajustement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « rajustement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « rajustement »

Citations contenant le mot « rajustement »

  • La vie n'est pas un livre. C'est une rencontre de forces, un rajustement d'équilibres, des croisements d'ellipses.
    Maurice Gagnon — L'Echéance
  • Qu'est-ce que la maturité ? Le rajustement de soi aux autres ; on réconcilie ses ambitions avec ce que l'on accepte d'être parmi les autres.
    Pierre Gélinas — Les Vivants, les morts et les autres
  • Un rajustement salarial de 0,40$/heure pour les salariés de la production, de 0,75$/heure et de 0,50$/heure en 2021 pour les salariés des métiers est aussi prévu, tout comme la bonification du régime d'assurances collectives. 
    Le Journal de Québec — Les employés de la scierie Normandin ratifient leur nouveau contrat de travail | JDQ
  • En temps normal, pour modifier un jugement de pension alimentaire, il faut retourner devant un juge. Mais les tribunaux sont fermés pour la durée de la pandémie. Et si vous vous entendez en médiation, vous devez normalement soumettre la nouvelle entente au Service d’aide à l’homologation et au Service administratif de rajustement des pensions alimentaires pour enfants (SARPA). Mais ces services sont également fermés. Faire appel à un médiateur prend alors toute son importance.
    Le Journal de Montréal — Pensions alimentaires et COVID-19 | Le Journal de Montréal
  • Si l'inquiétude d'une pénurie alimentaire exprimée par les achats compulsifs de pâtes des Français s'est révélée globalement infondée, les fragilités des circuits longs de distribution ont en effet été mises à nu par le confinement. Les ralentissements dans les transports et la logistique ont causé des difficultés d'approvisionnement. Le rajustement entre l'offre et la demande exigé par l'arrêt de la restauration hors domicile a été laborieux. Dans les villes et les campagnes, la résilience est surtout passée par le renforcement des circuits courts.
    La Tribune — Dans le «monde d'après», l'idée d'indépendance alimentaire revient en force
  • • pour les parents qui sont régis par un jugement, dont la pension alimentaire est perçue par Revenu Québec, les parents pourront s’entendre en médiation sur les nouveaux montants et faire ensuite judiciariser cette entente, ce qui permettra par la suite à revenu Québec de faire les changements. Ils pourront utiliser le Service appelé SARPA (Service administratif de rajustement des pensions alimentaires) ou faire une demande en révision en mandatant conjointement un avocat.
    VIVA MÉDIA — Comment peut-on réviser une pension alimentaire pour enfants en temps de Covid-19? | VIVA MÉDIA
  • Rappelons que la loi dont il est question prévoit aussi un gel des tarifs d’électricité à compter du 1er avril 2020 et un rajustement en fonction de l’inflation de 2021 à 2024.
    Le Manic — Tarifs électriques : Baie-Comeau retourne 800 000 $ - Le Manic
  • – un rajustement important des salaires et la garantie d’un niveau de salaire et de traitement qui assure à chaque travailleur et à sa famille la sécurité, la dignité et la possibilité d’une vie pleinement humaine ;
    L'Humanité — Le programme du Conseil national de la Résistance | L'Humanité

Traductions du mot « rajustement »

Langue Traduction
Anglais adjustment
Espagnol ajustamiento
Italien registrazione
Allemand einstellung
Chinois 调整
Arabe تعديل
Portugais ajustamento
Russe регулировка
Japonais 調整
Basque doikuntza
Corse aghjustamentu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.