Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rajustement »
Rajustement
[raʒystœmɑ̃]
Définitions de « rajustement »
Rajustement - Nom commun
- Rajustement — définition française (sens 1, nom commun)
-
Action de remettre en état ou de faire correspondre précisément des éléments; résultat obtenu par cette action.
Mac Nap, un clou d'une main, un marteau de l'autre, avait toujours quelque rajustement à opérer dans un coin quelconque.
Expressions liées
- Le rajustement de la coiffure
Étymologie de « rajustement »
Dérivé du verbe rajuster avec le suffixe -ment.Usage du mot « rajustement »
Évolution historique de l’usage du mot « rajustement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « rajustement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « rajustement »
Citations contenant le mot « rajustement »
-
La vie n'est pas un livre. C'est une rencontre de forces, un rajustement d'équilibres, des croisements d'ellipses.
Maurice Gagnon — L'Echéance -
Qu'est-ce que la maturité ? Le rajustement de soi aux autres ; on réconcilie ses ambitions avec ce que l'on accepte d'être parmi les autres.
Pierre Gélinas — Les Vivants, les morts et les autres -
Par voie de communiqué, Iamgold a fait savoir que cette restructuration était réalisée en lien avec des «réductions planifiées en raison de l'état d'avancement du développement minier et, d'autre part, de réductions de rajustement en lien avec les prévisions de production annoncées antérieurement».
Iamgold remercie 32 % de ses employés à Westwood -
Un rajustement est devenu nécessaire face aux difficultés de la société d’oléagineux de s’approvisionner en graines, dans un marché de l’arachide devenu très concurrentiel, a indiqué Modou Diagne Fada, Dg de la Sonacos.
Senego.com - Actualité au Sénégal, toute actualité du jour — Commercialisation arachidière : Un prix aux opérateurs les plus performants - Senego.com -
Ce rajustement de vocabulaire devrait plaire aux partis à la gauche des libéraux.
L’actualité — Dans son discours du Trône, le gouvernement Trudeau promet d'écouter | L’actualité -
Le premier rajustement aura lieu au mois de juin 2018 et fera passer le salaire minimum à 12,65 $ l’heure, a déclaré le premier ministre jeudi matin.
Radio-Canada.ca — Au moins 15,20 $ l'heure pour les travailleurs de la Colombie-Britannique d’ici 2021 | Radio-Canada.ca -
À cette augmentation s'ajoute un rajustement des allocations de dépenses des élus. Celle allouée au maire doit passer de 16 750 $ à 16 767 $ annuellement, alors que celle allouée à chacun de six conseillers doit passer de 3850 $ à 5000 $.
Radio-Canada.ca — Une hausse de salaire des élus de Paspébiac ne fait pas l'unanimité | Radio-Canada.ca -
Il y a aussi, et c’est le cas le plus fréquent, l’impossibilité de changer de train quand cela implique un réajustement tarifaire, dans un sens ou dans l’autre. Pour modifier son voyage, il faut en effet être en possession des coordonnées de la carte bancaire de celui qui a payé le billet. Par exemple, votre entreprise vous a acheté en seconde un billet à 15 heures pour revenir de Lyon. Votre réunion s’est terminée plus tard et vous souhaiteriez prendre le train de 16 heures. D’abord, cela impliquera une pénalité obligatoire de 15 euros, plus 20 euros de rajustement puisque le train de 16 heures est plus cher. Mais le changement est impossible, car la SNCF va passer par le cycle remboursement du billet initial et l’émission d’un nouveau billet.
Le Figaro.fr — SNCF, appli et site internet: bugs à tous les étages
Traductions du mot « rajustement »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | adjustment |
Espagnol | ajustamiento |
Italien | registrazione |
Allemand | einstellung |
Chinois | 调整 |
Arabe | تعديل |
Portugais | ajustamento |
Russe | регулировка |
Japonais | 調整 |
Basque | doikuntza |
Corse | aghjustamentu |