Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « radoubage »
Radoubage
Sommaire
- Définitions de « radoubage »
- Phonétique de « radoubage »
- Fréquence d'apparition du mot « radoubage » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « radoubage »
- Citations contenant le mot « radoubage »
- Images d'illustration du mot « radoubage »
- Traductions du mot « radoubage »
- Synonymes de « radoubage »
- Combien de points fait le mot radoubage au Scrabble ?
Définitions de « radoubage »
Trésor de la Langue Française informatisé
Radoubage, subst. masc.,mar. Action de radouber (supra A 1). Le mousse (...) est resté à Arles pour surveiller le radoubage (A. Daudet,Arlésienne, 1872, I, 1ertabl., 7, p. 379).2.
Radoubeur, subst. masc.,mar. Ouvrier qui effectue le radoub. Rocambole se rappelait parfaitement ce cabaret, tenu par un vieux radoubeur de canots, nommé le père Jean (Ponson du Terr.,Rocambole, t. 3, 1859, p. 484).
Phonétique du mot « radoubage »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| radoubage | radubaʒ |
Fréquence d'apparition du mot « radoubage » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « radoubage »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « radoubage »
-
La Davie convertit actuellement deux brise-glaces et termine le radoubage du brise-glace Louis-Saint-Laurent. Il opère à seulement 15 % de sa capacité.
Le Soleil — La Davie dans les plans du fédéral | Affaires | Le Soleil - Québec -
« On a déjà fait du radoubage sur des navires de la Garde côtière dans le passé où il y avait du plomb », explique le vice-président aux affaires publiques, Frédérik Boisvert.
Radio-Canada.ca — Davie : des travailleurs exposés au plomb pendant 18 mois | Radio-Canada.ca
Traductions du mot « radoubage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | refit |
| Espagnol | repararse |
| Italien | refit |
| Allemand | überholen |
| Chinois | 改装 |
| Arabe | مجددة |
| Portugais | reequipar |
| Russe | ремонт |
| Japonais | 再フィット |
| Basque | refit |
| Corse | rifinisce |
Synonymes de « radoubage »
Source : synonymes de radoubage sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot radoubage au Scrabble ?
Nombre de points du mot radoubage au scrabble : 13 points