La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « racheux »

Racheux

Variantes Singulier Pluriel
Masculin racheux
Féminin racheuse racheuses

Définitions de « racheux »

Trésor de la Langue Française informatisé

Racheux, -euse, adj.[En parlant d'un bois] Qui est rugueux, filandreux, difficile à polir. C'étaient des pommiers, les reins cassés, les membres contournés, comme de grands infirmes, la peau racheuse maculée de rouille verte (Zola, Faute Abbé Mouret, 1875, p. 1362).[ʀaʃø], fém. [-ø:z]. 1resattest. a) ca 1210 « teigneux » (Guiot de Provins, Bible, 2605 ds T.-L.: rachous), b) « (bois) noueux, filandreux, difficile à polir » 1800 (Boiste: râcheux); de rache, suff. -eux*, -euse.

Wiktionnaire

Adjectif - français

racheux \ʁa.ʃø\

  1. Se dit d’un bois noueux, filandreux, difficile à polir.
    • Et un racheux [galeux], gendre un tigneux. — (Eustache Deschamps, Œuvres complètes, poésies mss. fo 481, XVe s.)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

RACHEUX (ra-cheû, cheû-z') adj.
  • Se dit d'un bois noueux, filandreux, difficile à polir.

HISTORIQUE

XVe s. Et un racheux [galeux], gendre un tigneux, Deschamps, Poésies mss. f° 481.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « racheux »

Rache 1.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

 Dérivé de rache, avec le suffixe -eux.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « racheux »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
racheux raʃø

Évolution historique de l’usage du mot « racheux »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « racheux »

  • Franchement je ne comprends pas ces personnes ces racheux pour moi ce film à été vraiment génial, J.K Rowling a eu une bonne idée de l'avoir fait surtout pour les détails sur le professeur Dumbledore (par rapport à son petit - frère). Moi qui suis une GRANDE fan d'Harry Potter, j'envie de dire aux personnes qui ont fait les animaux fantastiques de continuer comme ça, faites le pour les personnes qui ont VRAIMENT aimé ce film. Des personnes comme moi. CONTINUEZ comme ça et surtout ne lâchez rien.
    EcranLarge.com — Les Animaux fantastiques : un acteur révèle pourquoi le prochain film aura du retard

Traductions du mot « racheux »

Langue Traduction
Anglais rachid
Espagnol raquídea
Italien rachid
Allemand rachid
Chinois 拉希德
Arabe رشيد
Portugais raquídeo
Russe рахидея
Japonais ラキッド
Basque erraka
Corse rachidu
Source : Google Translate API

Synonymes de « racheux »

Source : synonymes de racheux sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot racheux au Scrabble ?

Nombre de points du mot racheux au scrabble : 19 points

Racheux

Retour au sommaire ➦