La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rachetable »

Rachetable

Définitions de « rachetable »

Trésor de la Langue Française informatisé

Rachetable, adj.a) [En parlant d'une chose négociable] Qui est susceptible d'être racheté. Dîme, fond, redevance rachetable. En l'an III, l'avilissement de l'assignat provoqua une ruée des débiteurs empressés à se libérer à peu de frais, non seulement des contributions publiques ou du prix des biens nationaux, mais aussi des rentes foncières rachetables par restitution du capital (Lefebvre, Révol. fr., 1963, p. 562).b) Au fig. [En parlant d'une pers. ou d'un de ses actes] Qui peut faire l'objet d'un rachat. Supra ex. 2. [ʀaʃtabl]. Ds Ac. dep. 1694. 1resattest. 1347 raccataule (Recette de G. de Panthegnies, CC 2, f o38 v o, A. Valenciennes ds Gdf. Compl.), 1428 rachetable (doc. ds Rec. gén. des anc. lois fr., éd. Decrusy, Jourdan, Isembert, t. 8, p. 744); de racheter, suff. -able*.

Wiktionnaire

Adjectif - français

rachetable masculin et féminin identiques

  1. Qu’on a droit de racheter, qu’on peut racheter.
    • Une rente rachetable.
    • Une propriété rachetable dans trois ans.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

RACHETABLE. adj. des deux genres
. Qu'on a droit de racheter, qu'on peut racheter. Une rente rachetable. Une propriété rachetable dans trois ans.

Littré (1872-1877)

RACHETABLE (ra-che-ta-bl') adj.
  • Qu'on peut racheter. Une rente rachetable. Dans l'ancienne monarchie, le domaine du roi était rachetable à perpétuité.

HISTORIQUE

XVIe s. Rentes constituées à deniers sont rachetables à toujours, Loysel, 511.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition (1751)

RACHETABLE, adj. (Jurisprud.) se dit de ce qui est sujet au rachat, comme le domaine du roi ou un domaine particulier : en vertu de la faculté de rachat, une rente constituée est rachetable de sa nature, & la rente fonciere l’est par convention. Voyez Rachat, Remeré, Domaine, Rente. (A)

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Étymologie de « rachetable »

Racheter ; wallon, regtav.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Adjectif dérivé de racheter, avec le suffixe -able.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « rachetable »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
rachetable raʃœtabl

Citations contenant le mot « rachetable »

  • Il résulte des articles 2363 du code civil et L. 132-10 du code des assurances que le créancier bénéficiaire d’un nantissement de contrat d’assurance-vie rachetable, qui peut provoquer le rachat, dispose d’un droit exclusif au paiement de la valeur de rachat, excluant ainsi tout concours avec les autres créanciers du souscripteur, même privilégiés.  , La guerre des grands créanciers : assurance-vie rachetable et droit exclusif au paiement du créancier nanti - Assurance | Dalloz Actualité
  • 0,65 euro par bon de souscription d’action rachetable Mediawan , MEDIAWAN: COMMUNIQUE EN DATE DU 29 JUILLET 2020 | Zone bourse
  • marchés financiers sur l'offre publique d'achat visant les actions et les bons de souscription d'actions rachetables de Mediawan initiée par BidCo Breteuil , Mediawan : Décision de conformité de l'AMF sur l'offre publique d'achat visant les actions et les bons de souscription d'actions rachetables de Mediawan initiée par BidCo Breteuil | Zone bourse
  • Or selon les articles 2363 du code civil et L. 132-10 du code des assurances, le créancier bénéficiaire d’un nantissement de contrat d’assurance vie rachetable, qui peut provoquer le rachat, dispose d’un droit exclusif au paiement de la valeur de rachat, excluant ainsi tout concours avec les autres créanciers du souscripteur, même privilégiés, a rappelé la Cour de cassation. L'Argent & Vous, Assurance-vie : les privilèges du fisc ne dépassent pas les droits du bénéficiaire, Actualité/Actu Epargne
  • (AOF) - Mediawan a annoncé, vendredi, qu'un projet d’offre publique d’achat visant les actions et les bons de souscription d’actions rachetables de la société initiée par BidCo Breteuil a été déposé auprès de l’AMF le 3 juillet. Le prix de l'offre de ce projet est de 12 euros par action Mediawan et de 0,65 euro par bon de souscription rachetable Mediawan. Le calendrier de l'offre sera, pour sa part, déterminé par l'Autorité des marchés financiers conformément à son règlement général. Capital.fr, MEDIAWAN : dépôt d'un projet d'OPA - Capital.fr
  • Last but not least, Mediawan, la société de production audiovisuelle du trio Pierre-Antoine Capton-Xavier Niel-Matthieu Pigasse, a fait savoir en fin de semaine dernière qu’un projet d’OPA visant les actions et les bons de souscription d’actions rachetables de la société initiée par BidCo Breteuil a été déposé auprès de l’AMF le 3 juillet. Le prix de l’offre de ce projet est de 12 € par action Mediawan et de 0,65 € par bon de souscription rachetable Mediawan. Ce projet a vocation à créer un leader de la création et de la distribution de contenus audiovisuels aux côtés de grands partenaires financiers comme KKR. La Bourse au Quotidien, Des OPAs en pagaille !

Traductions du mot « rachetable »

Langue Traduction
Anglais redeemable
Espagnol redimible
Italien rimborsabili
Allemand einlösbar
Chinois 可赎回
Arabe قابلة للاسترداد
Portugais resgatável
Russe погашаемые
Japonais 償還可能
Basque redeemable
Corse redimabile
Source : Google Translate API

Rachetable

Retour au sommaire ➦

Partager