Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « racart »
Racart
Sommaire
Définitions de « racart »
Trésor de la Langue Française informatisé
RACART, RACCARD, subst. masc.
Région. (Savoie et Suisse). Bâtiment rustique servant à serrer le grain, dans le Valais. Le vrai grenier où l'on serre les gerbes, c'est le « racart », cette construction juchée sur pilotis que l'on voit dans tout le Valais, et dont des rondelles de pierre posées à plat interdisent l'accès aux rongeurs (Brunhes, Géogr. hum., 1942, p. 251).
Prononc. et Orth.: [ʀaka:ʀ]. Étymol. et Hist. 1873 raccard (Petit Moniteur, 7 mai ds Littré Suppl. 1877). Mot désignant dans le Valais, et aussi en Savoie, des bâtiments de bois pour engranger le grain, cf. A. Constantin, J. Desormaux, Dict. savoyard, Paris, Annecy, 1902, qui le rapprochent comme Littré de la loc. fr. mettre au rancart. Racart ou raccard serait donc récart « bâtiment à l'écart des autres » (?). Toutefois le mot est att. seulement en Normandie, v. FEW t. 3, p. 316a. On peut aussi rapprocher racart du mot regard qui désigne dans les Alpes le même type de grange (1779, H. B. de Saussure, Voyage dans les Alpes, t. 1, p. 472).
Phonétique du mot « racart »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| racart | rakar |
Citations contenant le mot « racart »
-
Au bout d’une route sinueuse qui s’enfonce dans la nature sauvage du val d’Hérens, La Forclaz est l’un des derniers hameaux de la vallée, sous la vertigineuse Dent-Blanche. En contrebas du village, un grand pâturage accessible à pied est tacheté de six objets à louer à partir de deux nuits. Deux raccards, trois granges et deux greniers en bois de mélèze, anciennes constructions typiquement valaisannes constituées d’une zone de stockage en haut et d’une écurie en pierre sèche en bas.
Le Temps — Une escapade dans les mayens: chacun cherche son chalet - Le Temps -
Territoire Le récent arrêt du Tribunal fédéral interdisant de transformer un raccard en chalet de vacances aux Grisons a soulevé beaucoup d’interrogations au pays des mayens. Qu’est-il encore permis de faire ou non en Valais à la suite de cette décision de justice et dans le cadre de la nouvelle LAT. Nos réponses.
Avec toutes ces lois, qu'ai-je encore le droit de faire... -
Un petit raccard au milieu des mélèzes rénové avec goût pour passer un séjour de rêve loin de tout. A l’intérieur, esprit chalet et cocooning; à l’extérieur, jacuzzi et bain nordique chauffé au bois, terrasse pour le coucher de soleil. Panier petit-déjeuner avec produits locaux, matériel pour la raclette, le soir, pour vivre en autarcie. Et le wi-fi, bien sûr.
Femina — Femina | 9 lieux féeriques pour dormir sous la voûte céleste -
Aménagement du territoire Si les mayens et les raccards font partie du patrimoine, pas question de les transformer tous en habitation. C'est l'avis d'une commission du Conseil des Etats qui a rejeté une initiative des Grisons soutenue par le Valais.
Les mayens et raccards doivent être préservés, à...
Traductions du mot « racart »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | racart |
| Espagnol | racart |
| Italien | racart |
| Allemand | racart |
| Chinois | 拉卡特 |
| Arabe | راكارت |
| Portugais | racart |
| Russe | ракарт |
| Japonais | ラカート |
| Basque | racart |
| Corse | racart |
Synonymes de « racart »
Source : synonymes de racart sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot racart au Scrabble ?
Nombre de points du mot racart au scrabble : 8 points