Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « racé »
Racé
[rase]
Définitions de « racé »
Racé - Adjectif
-
Qualifie ce qui est caractérisé par une distinction naturelle et un raffinement typique.
Dans son élégance discrète, le design racé de la nouvelle gamme de montres allie subtilement tradition et modernité, émergeant comme un symbole de raffinement à l'état pur.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Avion, bateau aux lignes racées
- De (pure) race, de race pure (dont les ascendants sont de même race.)
- La race des atrides, vieille race (race humaine, l'humanité.)
- Noble, noblesse de race (noble, noblesse par l'ascendance.)
- Race de vipères (mauvaises gens.)
- Race primaire ou grand-race (un des quatre grands groupes qui forment l'humanité actuelle grand-race leucoderme ou race blanche grand-race mélanoderme ou race noire grand-race xanthoderme ou race jaune grand-race australoïde ou race primitive.)
- Race secondaire ou race de second-ordre (division à l'intérieur de chacune des races primaires, constituée par des groupes ayant des caractères physiques héréditaires spécifiques non communs à l'ensemble de la grand-race.)
- Race(s) future(s) (génération(s) future(s).)
Étymologie de « racé »
Participe passé de racer, dérivé de race avec le suffixe -é.Usage du mot « racé »
Évolution historique de l’usage du mot « racé » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « racé » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « racé »
Antonymes de « racé »
Citations contenant le mot « racé »
-
Le tracé de la deuxième étape envoyait le coureur faire le (grand) tour du château du Castel, dans le bas-Floirac.
SudOuest.fr — Floirac Segment Race: un trail aux effluves de poulet rôti -
Depuis quarante ans, l’ancien facteur miramontais est passionné de pigeons, mais pas de n’importe lequel. Le pigeon gier, seul, a ses faveurs. Originaire de la vallée du Gier, dans la Loire (42), ce volatile est - pour les curieux - le fruit d’un croisement du bagadais français et du pigeon voyageur et, les spécialistes le présument, du romain. « Haut sur pattes, élégant, racé et vif, il est superbe et de surcroît prolifique », assure l’éleveur.
SudOuest.fr — Champion de France -
Design original, technologies de refroidissement avancées, composants dernier cri, l'Asus ROG Strix G15 G512LW-HN038T dispose de quelques arguments intéressants. Dominé par une GeForce RTX 2070 Turing puissante, ce PC de 15 pouces racé est armé pour le jeu intensif et son cœur puissant combinant un Intel Core i7 Hexa Core de 10ème génération, un SSD de 512 Go et 16 Go de RAM ne laissera pas les créatifs de côté. Écran 144 Hz borderless, connectique complète, design soigné et coloré, Wifi 6, rétro-éclairage multicolore, tout est là pour vous accompagner au cœur de l'action, à condition de passer outre l'absence de Thunderbolt 3 et de webcam.
Asus ROG G15 G512LW-HN038T, PC gamer 15 pouces jeu intensif RTX 2070 et 144Hz | LaptopSpirit -
Le Sloughi, aussi appelé Lévrier Arabe, fait partie, comme son nom l’indique, de la catégorie des lévriers, des chiens que l’on reconnaît grâce à leurs longues jambes, leur corps allongé et leur allure agile et rapide. Le Sloughi est un chien racé et élégant, très facile à vivre.
Binette & Jardin — Le Sloughi (Lévrier Arabe) : caractère, origine, conseils d'élevage, santé -
Il est rare de rencontrer des lipizzans dans nos contrées. Ce cheval gris, racé et délicat, est un savant mélange d'espagnol, d'arabe, et de race locale slovène. Le haras Lipica en Slovénie existe depuis 580 et s'est déplacé jusqu'à nous avec onze de ses chevaux pour nous les présenter. Ce cheval, fort et rapide, a beaucoup de caractère et s'il est difficile à dresser au début, il se révèle ensuite une monture idéale. Doué d'aptitudes naturelles, il a un excellent équilibre et s'illustre en équitation classique, en haute école et en attelage. C'est le cheval de l'École espagnole de Vienne.
ladepeche.fr — Tarbes. À la rencontre du lipizzan - ladepeche.fr -
Vert et rouge, comme le drapeau basque… Dame Nature s’est montrée généreuse avec les communicants! Mais le piment d’Espelette n’a guère eu besoin de ça pour asseoir son immense popularité. Et s’installer dans les cuisines des bistrots de quartier comme des adresses terroiristes. Pas toujours à bon escient! Encore aujourd’hui, trop d’assiettes moyennes et de sinistres ardoises de charcuterie défilent ornées de cette pincée décorative de poudre rouge, stéréotypée et, surtout, parfaitement inutile. C’est faire injure au réel intérêt gustatif de ce produit, remarquable exhausteur de goût: assez racé pour fouetter le plat qu’il accompagne mais sans en ruiner les arômes par sa puissance.
Le Figaro.fr — Le piment d’Espelette par Julien Duboué -
Harrison a décrit avec précision ce pean-blean pean à sa femme Pattie Boyd comme « une simple chanson à 12 mesures suivant tous les principes normaux à 12 mesures – sauf que c’est un bonheur! » Idem avec le solo, fourni par Lennon et mémorablement encouragé (« allez Johnny, allez! ») Par Harrison. Lennon a utilisé un fusil de chasse sur une guitare lap-steel pour obtenir le vacillement racé de la chanson juste.
Urban Fusions — Top 10 des solos de guitare des Beatles pas de George Harrison | Rock -
Le lieu. Dans un modèle d'écrin romantique façonné par Jacques Garcia, qui vit passer moult célébrités, un restaurant parfaitement dans les tons : racé mais pas ramenard et surtout furieusement confort avec ses petits canapés moelleux en série. Avant ou après le déjeuner, séance de soins massants, axée aromathérapie (30 minutes), suivie de l'exploration impérative de la piscine, planquée sous la voûte en pierre.
Le Figaro.fr — Des tables aux petits soins dans la capitale
Traductions du mot « racé »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | race |
| Espagnol | raza |
| Italien | razza |
| Allemand | rennen |
| Chinois | 种族 |
| Arabe | سباق |
| Portugais | raça |
| Russe | гонка |
| Japonais | 人種 |
| Basque | lasterketa |
| Corse | corsa |