Rabattoir
Sommaire
Définitions du mot « rabattoir »
Trésor de la Langue Française informatisé
Rabattoir, subst. masc.,technol. a) ,,Outil qu'on emploie pour rabattre les bords d'une pièce d'ouvrage quelconque`` (Ac. Compl. 1842). b) En partic. ,,Outil dont on se sert pour tailler les ardoises`` (Ac. Compl. 1842). − [ʀabatwa:ʀ]. − 1resattest. a) 1504 rabathvoir « volant qui garnit le haut des rideaux du lit » (Exéc. testam. Marie de Methes, Arch. Tournai ds Gdf.), b) 1803 « outil pour détacher les ardoises du bloc » (Boiste), c) 1832 « outil pour rabattre les bords d'une pièce d'ouvrage » (Raymond); de rabattre, suff. -oir*.
Trésor de la Langue Française informatisé
Rabattoir, subst. masc.,technol. a) ,,Outil qu'on emploie pour rabattre les bords d'une pièce d'ouvrage quelconque`` (Ac. Compl. 1842). b) En partic. ,,Outil dont on se sert pour tailler les ardoises`` (Ac. Compl. 1842). − [ʀabatwa:ʀ]. − 1resattest. a) 1504 rabathvoir « volant qui garnit le haut des rideaux du lit » (Exéc. testam. Marie de Methes, Arch. Tournai ds Gdf.), b) 1803 « outil pour détacher les ardoises du bloc » (Boiste), c) 1832 « outil pour rabattre les bords d'une pièce d'ouvrage » (Raymond); de rabattre, suff. -oir*.
Wiktionnaire
Nom commun
rabattoir \ʁa.ba.twaʁ\ masculin
- Outil permettant de rabattre les coins d'un objet.
- Outil servant à tailler l'ardoise, à les détacher du bloc.
Littré (1872-1877)
RABATTOIR (ra-ba-toir) s. m.
- Outil pour tailler les ardoises.
Outil pour rabattre les bords d'une pièce d'ouvrage quelconque.
Étymologie de « rabattoir »
Phonétique du mot « rabattoir »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| rabattoir | rabatwar |
Images d'illustration du mot « rabattoir »
⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.-
Photo de Barefoot Communications via Unsplash
-
Photo de Pepe Cast Zam via Unsplash
-
Photo de DANNY G via Unsplash
-
Photo de Vonecia Carswell via Unsplash
-
Photo de Valerie Elash via Unsplash
-
Photo de Randy Jacob via Unsplash
Traductions du mot « rabattoir »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | knock down |
| Espagnol | noquear |
| Italien | stendere |
| Allemand | niederschlagen |
| Chinois | 击倒 |
| Arabe | صرع |
| Portugais | derrubar |
| Russe | сбить |
| Japonais | 倒す |
| Basque | kolpatu |
| Corse | tumbà |