La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « quintefeuille »

Quintefeuille

[kɛ̃tfœj]
Ecouter

Définitions de « quintefeuille »

Quintefeuille - Nom commun

  • Plante de la famille des Rosaceae caractérisée par ses feuilles composées de cinq folioles.

    Bien sûr, il n’attendait pas un miracle de cette longue feuille rugueuse couverte d’un duvet blanchâtre, mais il eut soudain une envie désespérée de chercher, dans cette prairie aux couleurs chatoyantes et aux odeurs capiteuses, les plantes médicinales dont le nom lui revenait à la mémoire : l’aconit, la belladone, l’ergot de seigle, la stramoine, la jusquiame, le colchique, la digitale, l’adonis, le sénevé, le raisin d’ours...gentiane...muguet...saponaire...prêle...potentille...quintefeuille...tussilage....millepertuis....genévrier....mille-feuille....orchidée....aunée....mélilot et myrtille.
    — Branimir Šćepanović‎, La Bouche pleine de terre
  • (Héraldique) Meuble représentant une fleur à cinq pétales disposés autour d'un coeur circulaire.

    "Écu à la quintefeuille posé diagonalement. Assez fréquente,...notamment dans ... France du nord et ...ouest,...quintefeuille,...formée ...cinq pétales autour d’un cœur circulaire,...est ...représentation médiévale ...rose héraldique .
    — Mémoires ... Commission départementale d'histoire et d'archéologie du Pas-de-Calais, Volumes 22 à 23"

Étymologie de « quintefeuille »

Du latin quinquefolium, composé de quinque (« cinq ») et folium (« feuille ») et du grec ancien πεντάφυλλον.

Usage du mot « quintefeuille »

Évolution historique de l’usage du mot « quintefeuille » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « quintefeuille » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « quintefeuille »

  • Les potentilles sauvages peuvent être facilement confondues avec des fraisiers, notamment la quintefeuille (Potentilla reptans). Plus proche encore est le " faux-fraisier " (Potentilla fragariastrum), très commune dans les bois et qui avant la fructification ressemble à s'y méprendre (mais en un peu plus petit) au fraisier des bois. Toutefois, le réceptacle floral ne devient jamais charnu, contrairement au fraisier.
    auJardin.info — Potentille arbustive, Potentilla fruticosa : planter, cultiver, multiplier
  • Accolade, zigzag, basilic, quintefeuille, godron et doucine pour n'en citer que quelques-uns. Un nom et son dessin: l'ornement s'articule, se décline, foisonne et chatoie, autant que les motifs et le vocabulaire. Ce lexique se double de deux chapitres liés aux compositions ornementales et décors liés aux techniques. Une bible!
    Le Figaro.fr — Dix livres d'architecture ou de patrimoine à offrir

Traductions du mot « quintefeuille »

Langue Traduction
Anglais cinquefoil
Espagnol cinquefoil
Italien cinquefoil
Allemand cinquefoil
Chinois 金箔
Arabe ملف
Portugais cinquefoil
Russe лапчатка
Japonais キノコ
Basque cinquefoil
Corse cinquefoil
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.