La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « que le diable vous emporte »

Que le diable vous emporte

Définitions de « que le diable vous emporte »

Wiktionnaire

Locution-phrase - français

que le diable vous emporte \kə lə dja.blə vu.z‿ɑ̃.pɔʁt\

  1. (Familier) Se dit pour exprimer son dépit, sa mauvaise humeur, sa colère contre quelqu’un.
    • « Parlez donc un peu français pour voir quelle langue c’est. » Moi : Que le diable vous emporte ! – Quelle drôle de langue ! on ne l’entend pas et ils s’entendent entre eux ! » — (Prosper Mérimée, Lettres d’Espagne, 1832, réédition Éditions Complexe, 1989, pages 145-146)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « que le diable vous emporte »

 Composé de emporter et de diable.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « que le diable vous emporte »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
que le diable vous emporte kœ lœ djabl vu ɑ̃pɔrt

Évolution historique de l’usage du mot « que le diable vous emporte »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Combien de points fait le mot que le diable vous emporte au Scrabble ?

Nombre de points du mot que le diable vous emporte au scrabble : 41 points

Que le diable vous emporte

Retour au sommaire ➦