La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « quart de finale »

Quart de finale

[kar dœ final]
Ecouter

Définitions de « quart de finale »

Quart de finale - Locution nominale

Quart de finale — définition française (sens 1, locution nominale)
(Sport) Épreuve éliminatoire d’une compétition dont le vainqueur sera amené à disputer les demi-finales.
Comme N’Golo Kanté, Adil Rami, averti ce dimanche contre l’Irlande, serait suspendu en cas d’éventuel quart de finale de l’Euro pour l’équipe de France.
— « Euro : pas de quart de finale éventuel pour Adil Rami avec les Bleus », L’Équipe

Étymologie de « quart de finale »

Composé de quart et de finale, signifiant la moitié de demi-finale.

Usage du mot « quart de finale »

Évolution historique de l’usage du mot « quart de finale » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « quart de finale » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « quart de finale »

  • Pendant que la foule de supporters vibrait, puis souffrait avec le XV de France dans ce coin de banlieue « airbusienne » de Toulouse, il est resté imperturbable. Confortablement assis dans un fauteuil, face à l’un des six écrans du lieu, Guy Novès a suivi ce dimanche matin le quart de finale de la Coupe du monde perdu contre le pays de Galles (20-19) depuis le BBT, microbrasserie-pub de Cornebarrieu, à deux pas de son fief pibracais.
    Coupe du monde de rugby : « Il a des grelots dans la tête ! »… On a suivi Galles-France avec Guy Novès
  • Cette parenthèse fromentée depuis plusieurs semaines par Laeticia CUSENZA la prof de musique avait pour cadre la découverte des émotions transmises par certaines œuvres musicales. Cette dernière avait ainsi proposé aux élèves de mettre leur colère en émotion et en musique. On notera tout de même qu’au moment du choix de  l’équipe des ALL BLACKS il y a deux mois, rien ne laissait présager que le jour de la prestation coïnciderait avec un quart de finale qui les opposeraient à l’équipe de France.
    www.herault-tribune.com — ACTUALITÉS : AGDE - Le HAKA des Agathois à notre Dame.. pour que le meilleur gagne ! : Hérault Tribune
  • Hugo Klakocer, judoka de 17 ans, fait déjà très fort pour sa première année en junior. Après un parcours sans faute où il a terminé premier en quart de finale à Mulhouse et second en demi-finale à Pont-à-Mousson, Hugo participera, le 1er mars, à la finale du championnat de France de sa catégorie (moins de 90 kg) à Villebon-sur-Yvette, dans l’Essonne.
    Edition Sarrebourg - Château Salins | Le judoka Hugo Klakocer combat dans la cour des grands
  • L'entraîneur de l'Inter Milan Roberto Mancini a expliqué mardi que son homologue de Naples Maurizio Sarri l'avait appelé «pédé» et a estimé que des «gens comme lui ne devaient pas rester dans le foot». Juste après le deuxième but de l'Inter lors de la victoire 2-0 ramenée de Naples en quart de finale de la Coupe d'Italie, les images TV ont montré une explication assez vive entre les deux hommes.
    VIDEO. Italie: Traité de «pédé» par l'entraîneur de Naples, Mancini devient fou
  • Le pistard Français Grégory Baugé, après son échec en quart de finale de l'épreuve de vitesse individuelle aux JO de Rio, le 13 août 2016.
    LExpress.fr — JO de Rio: Baugé règle (lui aussi...) ses comptes après son échec aux Jeux - L'Express
  • Une photo de l’arbitre sud-africain du quart de finale perdu par les Bleus s’est en effet mise à circuler dimanche soir, visiblement prise par un Français expatrié au Japon (et joueur au All France rugby club Tokyo), et relayée par un confrère du Figaro. On y voit le bonhomme en pleine pochade au milieu de supporters gallois, imitant le coup de coude qui a envoyé Vahaamahina au frigo alors qu’il restait une demi-heure à jouer.
    Coupe du monde de rugby : L’arbitre de France-Galles rejoue le coup de coude de Vahaamahina avec les fans gallois (bravo champion)
  • Ce dimanche 2 août au stade des Confines, l’équipe 2 du moto-ball club de Monteux a battu Camaret 2 (4-2) lors du quart de finale du trophée de France. Une victoire acquise grâce à trois buts de Teddy Mathiot (3) et un autre d’Hugo Jullien.
    Sport | Monteux en demi-finale du trophée de France
  • Alix Collombon et Jessica Castello se sont inclinées aujourd’hui en quart de finale du Blockchain.com World Padel Tour Miami Open.
    Padel Magazine — Collombon/Castello : la demi-finale devra encore attendre

Traductions du mot « quart de finale »

Langue Traduction
Anglais quarterfinal
Espagnol cuartos de final
Italien quarti di finale
Allemand viertelfinale
Chinois 四分之一决赛
Arabe الربع النهائي
Portugais quartas de final
Russe заключительная четверть
Japonais 準々決勝
Basque final-laurdenak
Corse quarti di finale
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.