La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « quand les poules auront des dents »

Quand les poules auront des dents

Définitions de « quand les poules auront des dents »

Wiktionnaire

Locution adverbiale - français

quand les poules auront des dents \kɑ̃ le pu.l‿o.ʁɔ̃ de dɑ̃\ ou \kɑ̃ lɛ pu.l‿o.ʁɔ̃ dɛ dɑ̃\ invariable

  1. (Ironique) (Figuré) Jamais (dans le futur).
    • Tu seras riche quand les poules auront des dents.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « quand les poules auront des dents »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
quand les poules auront des dents kɑ̃ le pul orɔ̃ de dɑ̃

Traductions du mot « quand les poules auront des dents »

Langue Traduction
Anglais when pigs fly
Espagnol cuando las gallinas tengan dientes
Italien quando i maiali volano
Allemand wenn schweine fliegen
Chinois 天方夜谭
Arabe عندما تطير الخنازير
Portugais quando porcos voarem
Russe когда свиньи летают
Japonais 豚が飛ぶとき
Basque txerriak hegan egiten dutenean
Corse quandu i porchi volanu
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot quand les poules auront des dents au Scrabble ?

Nombre de points du mot quand les poules auront des dents au scrabble : 42 points

Quand les poules auront des dents

Retour au sommaire ➦