Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « quadragésime »
Quadragésime
[kadraʒesɛ̃]
Définitions de « quadragésime »
Quadragésime - Nom commun
-
(Religion) Période de quarante jours de jeûne et de prière précédant Pâques, correspondant au Carême.
En cette quadragésime, période sacrée de quarante jours, les fidèles sont invités à un jeûne rigoureux et à une prière intense dans une attente fervente de la résurrection pascale.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Dimanche de la quadragésime ou quadragésime (premier dimanche de Carême.)
Étymologie de « quadragésime »
Du latin quadragesima, qui signifie « le quarantième jour », dérivé de quadragesimus, lui-même issu de quadraginta.Usage du mot « quadragésime »
Évolution historique de l’usage du mot « quadragésime » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « quadragésime » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « quadragésime »
Citations contenant le mot « quadragésime »
-
[4] Elle intervenait chaque année au premier dimanche du temps de carême : le quadragésime, en février ou mars. Il s’agissait d’une festivité paysanne qui, nullement spécifique à Belleville, était en réalité répandue ; sans doute liée aux rituels du printemps et de la fécondité, elle trahissait des racines païennes. Voici en quoi elle consistait : au niveau d’une ferme ou d’un hameau de cultivateurs, un énorme feu de joie était allumé sur la chaussée. Autour de lui jeunes garçons et filles dansaient des rondes puis, ayant prélevé des brandons, les promenaient tout autour des maisons, des granges et des étables tout en chantant des cantiques.
« La Vielleuse » et « Au Point du jour »
Traductions du mot « quadragésime »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | quadragesime |
| Espagnol | quadragesime |
| Italien | quadragesime |
| Allemand | quadragesime |
| Chinois | 四叉戟 |
| Arabe | الرباعية |
| Portugais | quadragesime |
| Russe | quadragesime |
| Japonais | quadragesime |
| Basque | quadragesime |
| Corse | quadragesime |