Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pyracantha »
Pyracantha
[pirakɑ̃ta]
Définitions de « pyracantha »
Pyracantha - Nom commun
-
(Bot.) Genre d'arbustes ornementaux persistants et épineux, fréquemment utilisés en décoration et pour former des haies défensives.
… Bois et tiges osent toutes les couleurs. Pour en jouer, il suffit de leur adjoindre quelques conifères, des arbustes à baies - pommiers d’ornement, pyracanthas...
— Noémie Vialard -Palette hivernale – Journal La Croix, page 25
Étymologie de « pyracantha »
Du latin scientifique Pyracantha, provenant du grec ancien πυράκανθα, purakantha, composé de πῦρ, pur (« feu ») et de ἄκανθα, akantha (« épine »).Usage du mot « pyracantha »
Évolution historique de l’usage du mot « pyracantha » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « pyracantha » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « pyracantha »
-
FICHE PLANTE - Cousin du pyracantha et du pommier, cet arbuste originaire d'Europe illumine les jardins de ses beaux fruits rouge orangé.
Le Figaro.fr — Sorbier des oiseaux, des fleurs et des fruits -
Par contre, nos jardins peuvent accueillir toute une gamme d’hybrides parfois complexes provenant du mélange de ces espèces. Le pyracantha ou buisson ardent que l’on peut cultiver est donc une plante résistante aux maladies. Nous pouvons donc profiter de ce végétal au feuillage persistant, très florifère et couvert de fruits en automne et en hiver.
auJardin.info — Buisson ardent, Pyracantha : planter, cultiver, multiplier -
Plantation: Elle s'effectue d'octobre à mars. Les pyracanthas peuvent être multipliés par bouture.
Le Figaro.fr — Pyracantha ou buisson-ardent, une barrière infranchissable -
Le buisson ardent (pyracantha), habille vite une façade d’un gros manteau vert sombre, persistant, et se métamorphose au fil des mois. Il se couvre de fleurs blanches au printemps. Suivent des baies vives à l’automne, perdurant tout l’hiver en faisant le bonheur des oiseaux qui y nidifient et s’en délectent. Les cotoneasters se palissent facilement, et leurs fruits fournissent aussi de la pitance à la petite faune.
La Croix — Jardin : le palissage, presqu’un art
Traductions du mot « pyracantha »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | pyracantha |
| Espagnol | pyracantha |
| Italien | pyracantha |
| Allemand | pyracantha |
| Chinois | 火棘 |
| Arabe | بيراكانثا |
| Portugais | piracanta |
| Russe | пираканта |
| Japonais | ピラカンサ |
| Basque | pyracantha |
| Corse | pyracantha |