La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pulvérin »

Pulvérin

[pylverɛ̃]
Ecouter

Définitions de « pulvérin »

Pulvérin - Nom commun

  • (Armement) Poudre fine obtenue par broyage et tamisage, utilisée pour l'amorçage ou la création de traînées dans les dispositifs pyrotechniques.

    Pâte d’amorce. Elle se forme de pulvérin qu’on humecte avec la quantité d’eau-de-vie gommée nécessaire pour que la pâte ait de la consistance et qu’elle ne soit pas trop claire. Elle sert à amorcer diverses pièces dans les feux d’artifice, et à charger les étoupilles de guerre.
    — Ange de Saint-Priest, Encyclopédie du dix-neuvième siècle: répertoire universel des sciences
  • (Militaire) Récipient destiné à contenir cette poudre fine pour l'amorçage des armes à feu.

    Le mousquetaire a donc besoin de deux types de poudre : amorçage et propulsion : La première, fine, est contenue dans un pulvérin, sorte de fiole en métal, ou en bois, ou en corne. La seconde est renfermée dans une poire à poudre analogue à celle des arquebusiers.
    — Quelques réflexions sur l’équipement, dans Infanterie : bulletin de l’Association des Amis du musée de l’infanterie

Étymologie de « pulvérin »

Du italien polverino, dérivé de polvere (poussière).

Usage du mot « pulvérin »

Évolution historique de l’usage du mot « pulvérin » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « pulvérin » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « pulvérin »

Citations contenant le mot « pulvérin »

  • Dans la wilaya de Tlemcen, deux individus, en possession de deux (02) fusils de chasse de confection artisanale, ont été interpellés dans la commune de Remchi, alors qu'à Aïn-Youcef (Tlemcen), cinq (05) individus en possession de cinq (05) fusils de fantasia, quarante quatre (44) capsules et cent quatre-vingt huit (188) grammes de pulvérin, détenus illégalement, ont été interpellés.
    Plus de 6 000 comprimés psychotropes saisis à Alger, Oran et Sétif
  • La même opération a permis également la saisie de 40 kg de pulvérin, 4 kg de nitrate de potassium, 2 balances et un poste à soudure, détenus illégalement, précise le communiqué. Dans la wilaya de Sétif, les éléments de la gendarmerie ont interpellé, lors d’un point de contrôle dressé sur la RN 64, reliant Salah Bey à Aïn Azel, une personne âgée de 49 ans qui transportait à bord d’un camion 60 quintaux de tabac à chiquer, sans registre du commerce ni facture.
    El Watan — Lutte contre la criminalité et la contrebande : Plusieurs personnes arrêtées à travers le pays | El Watan

Traductions du mot « pulvérin »

Langue Traduction
Anglais pulverine
Espagnol pulverine
Italien pulverine
Allemand pulver
Chinois ul粉
Arabe البلفرين
Portugais pulverine
Russe pulverine
Japonais 粉末
Basque pulverine
Corse pulverina
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.