La langue française

Pseudonymat

Sommaire

  • Définitions du mot pseudonymat
  • Étymologie de « pseudonymat »
  • Phonétique de « pseudonymat »
  • Citations contenant le mot « pseudonymat »
  • Traductions du mot « pseudonymat »
  • Synonymes de « pseudonymat »

Définitions du mot « pseudonymat »

Wiktionnaire

Nom commun

pseudonymat \psø.dɔ.ni.ma\ masculin

  1. État d’un auteur dont on ne connait que le pseudonyme, c’est-à-dire le nom d’emprunt.
    • Le pseudonymat est quelque chose de naturel sur les réseaux, et même une prudence élémentaire face à un support hypermnésique. Il est temps que l’on cesse de le trouver suspect, et cela commencera en cessant de le confondre avec l’anonymat. — (Eolas, Journal d’un avocat, www.maitre-eolas.fr, 2011)
    • Le pseudonymat peut être considéré comme une approche qui concilie les avantages pour l’utilisateur de l’identification et de l’anonymat. — (Lexique "Identités actives" - Terme n°17 : Pseudonymat, www.identitesactives.net, 2008)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « pseudonymat »

Dérivé de pseudonyme avec le suffixe -at sur le modèle de anonymat.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « pseudonymat »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
pseudonymat psœdɔ̃ima

Citations contenant le mot « pseudonymat »

  • Surtout qu’en réalité, l’anonymat sur Internet n’existe pas. Ce qui se manifeste en ligne, c’est du pseudonymat — le recours aux pseudonymes, pour le dire autrement. Et depuis 2004, la France sait très bien gérer l’identification des internautes qui franchissent les limites de la loi, grâce à un texte qui a fait depuis longtemps ses preuves  la loi pour la confiance dans l’économie numérique (LCEN), et plus particulièrement son fameux article 6. Numerama, Il est temps d'arrêter de nous bassiner avec l'anonymat en ligne
  • Dans ce débat, l'anonymat en ligne est souvent confondu avec le "pseudonymat". Oui, un internaute peut choisir un nom d'emprunt pour cracher sa haine. Mais en cas de procédure judiciaire, Twitter ou Facebook n'auront - dans l'immense majorité des cas - aucun mal à remonter jusqu'à son identité. Par ailleurs, nombreux sont les internautes à publier des messages haineux ou diffamatoires sous leur véritable nom, là encore sans la moindre conséquence judiciaire. Lors des débats encadrant la loi contre la haine en ligne, désintégrée en plein vol pour cause d'inconstitutionnalité, l'opposition a regretté que l'on substitue les services de modération des géants américains aux juges, en demandant à Facebook et consorts de juger eux-mêmes du caractère illicite d'une publication.   LExpansion.com, Raphaël Grably : Le mythe de l'anonymat en ligne - L'Express L'Expansion
  • En utilisant le terme d’anonymat, le secrétaire d’État s’aventure sur un terrain complexe, auquel de nombreux développeurs d’app sont confrontés. Il s’agit d’une notion très encadrée, à ne pas confondre avec le pseudonymat. Les deux statuts, bien que très proches, ont des implications différentes en termes de sécurité et nécessitent des traitements de données différents. Cyberguerre, Anonymat vs pseudonymat : pourquoi la différence compte dans le traitement des données - Cyberguerre
  • Ce recours au pseudonymat ne donne pas d’informations civiles sur une personne, mais permet de la reconnaître et de l’identifier. Il n’empêche pas, par ailleurs, au réseau social ou à la plate-forme utilisée d’exiger plus d’informations non publiques sur l’utilisateur (notamment son mail ou son numéro de téléphone). Les messageries Whatsapp et Telegram, par exemple, permettent à n’importe qui d’avoir un compte sous le nom qu’il souhaite : mais il doit normalement être associé à un numéro de téléphone accessible à l’utilisateur. De quoi permettre, là aussi, de remonter jusqu’à l’auteur d’un message sortant du cadre de la loi. Le Monde.fr, Ligue du LOL : 3 questions sur l’anonymat et le pseudonymat sur Internet
  • Mais aussi, le "pseudonymat" est nécessaire ! Sans lui, on est TRES EXPOSE au harcèlement. MacGeneration, 👉 Quand le mode panoramique tire sur le doigt 👈 | MacGeneration
  • Mais entre le nominatif et l’anonymat, il existe toute une palette, que l’on appelle pseudonymat, hyperconfidentialité, donnée protégée, etc. Les noms varient selon les interlocuteurs (je suis tombé récemment sur un confrère qui nomme « anonyme » ce qui, dans les définitions du présent article est en fait une donnée protégée), mais qu’importe l’étiquette, ce sont les concepts qui sont essentiels. La notion de pseudonymat désigne une donnée nominative pour laquelle on a remplacé, dans le fichier source, l’identité de la personne par un code, la correspondance entre le code et l’identité réelle étant stockée à part dans un second fichier. Pour le détenteur du premier fichier, la donnée est anonyme (nonobstant les précautions ci-dessus), et seul le détenteur du second fichier sait de qui il s’agit. On a recours à ce genre de technique dans les protocoles de recherche, pour lesquels le promoteur (qui peut être un laboratoire privé) ne veut pas être embêté avec des recours juridiques et se contente de stocker le premier fichier, le second restant dans les mains de l’hôpital qui participe au protocole. Première remarque : le RGPD considère que le pseudonymat n’est pas un anonymat, mais juste une mesure technique pour protéger la vie privée des personnes, au même titre, par exemple, que le chiffrement. Le détenteur d’un fichier pseudonymisé est donc soumis au RGPD. On note une incohérence avec la doctrine des pouvoirs publics concernant la réglementation HDS, qui considère qu’une donnée pseudonymisée hébergée chez un tiers ne relève pas de l’HDS. En somme, dans un tel cas (donnée pseudonymisée), l’hébergement relèverait du RGPD, mais pas de l’HDS, ce qui selon nous est contradictoire.  , Données de santé : anonymat et pseudonymat

Traductions du mot « pseudonymat »

Langue Traduction
Anglais pseudonymity
Espagnol seudónimo
Italien pseudonimia
Allemand pseudonymität
Chinois 假名
Arabe اسم مستعار
Portugais pseudônimo
Russe псевдонимность
Japonais 偽名
Basque pseudonymity
Corse pseudonimità
Source : Google Translate API

Synonymes de « pseudonymat »

Source : synonymes de pseudonymat sur lebonsynonyme.fr
Partager