Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pseudépigraphique »
Pseudépigraphique
[psœdepigrafik]
Définitions de « pseudépigraphique »
Pseudépigraphique - Adjectif
-
Relatif à une œuvre attribuée faussement à un auteur ou portant un titre trompeur.
Dans l'univers littéraire, il est parfois difficile de distinguer l'authentique du pseudépigraphique, l'œuvre véritable de son imitation habilement déguisée.
— (Citation fictive)
Étymologie de « pseudépigraphique »
Du préfixe grec ancien pseudo- (faux) et du mot grec ancien epigraphe (inscription).Usage du mot « pseudépigraphique »
Évolution historique de l’usage du mot « pseudépigraphique » depuis 1800
Citations contenant le mot « pseudépigraphique »
-
Cet Évangile est généralement considéré par les chercheurs[3] comme une « fraude pieuse », tardive et pseudépigraphique. Si c’est Jesus qui détient la Vérité écoutez le !
Madagascar-Tribune.com — Une vingtaine de nouveaux cas de guérison en une semaine - Madagascar-Tribune.com -
Elle est rayonnante la mère de la Vierge Marie, la Sainte Anne. Mais si vous ne lisez pas Jacques et son apocryphe pseudépigraphique comment la connaitrez-vous réellement ? De même que sait-il en vérité des premiers temps glorieux de l’Islam, celui qui n’a jamais lu L’immense Chronique de Abou-Djafar-Mohammed-ben-Djarir-ben-Yezid Tabari ou le Sahîh d’Al-Bukhârî ?
Connectionivoirienne.net — Les grands travaux de Pierre Fakhoury en Côte-d’Ivoire - Connectionivoirienne.net -
Donc, qu’il en était une sorte de réincarnation, au point de se faire le porte-parole d’une certaine tradition juive… D’une certaine manière il rendait un hommage indirect à l’œuvre dont il avait prouvé le caractère pseudépigraphique. Curieuse lutte du cœur et de l’esprit…
JForum — Les commandements dans le Zohar, la Bible, la Kabbale - JForum
Traductions du mot « pseudépigraphique »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | pseudepigraphic |
| Espagnol | pseudopigráfico |
| Italien | pseudoepigrafica |
| Allemand | pseudo-pigraphisch |
| Chinois | 伪图形的 |
| Arabe | كاذب |
| Portugais | pseudepigraphic |
| Russe | pseudepigraphic |
| Japonais | 擬人化 |
| Basque | pseudepigraphic |
| Corse | pseudepigraficu |