La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « propriété privée »

Propriété privée

Variantes Singulier Pluriel
Féminin propriété privée propriétés privées

Définitions de « propriété privée »

Wiktionnaire

Locution nominale - français

propriété privée \pʁɔ.pʁje.te pʁi.ve\ féminin

  1. (Droit) Droit d’user, de jouir et de disposer d’une chose de manière propre, exclusive et absolue sous les restrictions établies par la loi.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  2. (Par extension) Un lieu couvert par ce droit.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « propriété privée »

Locution composée de propriété et de privée.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « propriété privée »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
propriété privée prɔpriete prive

Fréquence d'apparition du mot « propriété privée » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « propriété privée »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « propriété privée »

  • La propriété privée nous a rendus si stupides et si bornés qu’un objet n’est nôtre que lorsque nous le possédons.
    Karl Marx
  • Un dépôt sauvage de gravats avait été découvert le 1er février dans une propriété privée à Crucey-Villages puis un second, deux jours plus tard, à proximité de la déchetterie de Brezolles. Ce qui avait abouti à l'ouverture d'une enquête a par la communauté de brigades de Brezolles.
    www.lechorepublicain.fr — A Brezolles, un chef de chantier suspecté de dépôts sauvages - Brezolles (28270)
  • S’agissant des branches atteignant une propriété privée, la commune qui a laissé les branches de deux arbres situés en bordure d’une voie publique, surplomber la toiture d’une maison privée, manque à son obligation d’entretien quand bien même le propriétaire ne l’a pas informée (CAA Paris, 29 février 1996, n° 95PA00084). Il convient de souligner que cette solution a été prise dans une situation dans laquelle les branches dépassaient directement sur une propriété privée bâtie.
    La Gazette des Communes — Un riverain peut-il élaguer un arbre planté sur la voie publique dont les branches se déploient au-dessus de sa propriété ?

Traductions du mot « propriété privée »

Langue Traduction
Anglais private property
Espagnol propiedad privada
Italien proprietà privata
Allemand privatbesitz
Chinois 私人财产
Arabe ملكية خاصة
Portugais propriedade privada
Russe частная собственность
Japonais 私有財産
Basque jabetza pribatua
Corse pruprietà privata
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot propriété privée au Scrabble ?

Nombre de points du mot propriété privée au scrabble : 21 points

Propriété privée

Retour au sommaire ➦