La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « propriétaire terrienne »

Propriétaire terrienne

Variantes Singulier Pluriel
Féminin propriétaire terrienne propriétaires terriennes

Définitions de « propriétaire terrienne »

Wiktionnaire

Locution nominale - français

propriétaire terrienne \pʁɔ.pʁi.je.tɛʁ tɛ.ʁjɛn\ féminin (pour un homme, on dit : propriétaire terrien)

  1. (Sociologie) Celle qui est propriétaire de nombreuses et larges terres utilisées pour l’agriculture.
    • Astrid Brander Hoffman, propriétaire terrienne et habitante de Tureia, déclare qu’“on est au courant depuis peu, depuis 1 mois, par l’intermédiaire d’un fonctionnaire de la DAF et du tavana hau. Avant ça, on ne savait pas.” — (Comment l’Eglise catholique est devenue propriétaire des îles Actéon, dans Polynésie La Première, 19 mars 2021 [texte intégral])
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « propriétaire terrienne »

(Date à préciser) Composé de propriétaire et de terrienne.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « propriétaire terrienne »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
propriétaire terrienne prɔprietɛr tɛrjɛn

Fréquence d'apparition du mot « propriétaire terrienne » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « propriétaire terrienne »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « propriétaire terrienne »

  • Cheveux très courts et salopette en jean large sur son tricycle, Isabella Rossellini ressemble à un garçon de ferme. Ce samedi de juin, l’actrice et propriétaire terrienne réussit le tour de force d’échapper à l’allure champêtre de luxe (robe de mousseline fleurie, espadrilles compensées et capeline de la taille d’un parasol) adoptée par les autres habitantes de Long Island qui se sont donné rendez-vous dans le jardin d’Early Girl Farm.
    Le Monde.fr — Mama Farm, le vert paradis d’Isabella Rossellini à Long Island
  • En Russie vers 1900. Aux prémices d’un siècle de grands bouleversements, Lioubov, propriétaire terrienne ruinée, est contrainte de vendre le domaine familial. Lopakhine, fils de paysan nouvellement parvenu, propose une alternative à la vente : raser la cerisaie pour y construire des lotissements à louer aux estivants. Mais abattre ces arbres, c’est effacer les souvenirs qu’ils abritent ….
    Sorties à Lyon Le guide pour sortir à Lyon et des bons plans à Lyon — La Cerisaie d'Anton Tchekhov avec Isabelle Huppert au TNP Villeurbanne
  • Le capitaine Will Lockhart arrive à Coronado dans l'intention de venger la mort de son frère. Il rencontre une propriétaire terrienne qui se plaint des pressions exercées par un rancher. Elle propose à Will un bon salaire pour l'en débarrasser. Lorsque le rancher est retrouvé mort, Will est accusé...
    myCANAL — L'homme de la plaine en streaming direct et replay sur CANAL+ | myCANAL Congo

Traductions du mot « propriétaire terrienne »

Langue Traduction
Anglais landowner
Espagnol terrateniente
Italien proprietario terriero
Allemand grundbesitzer
Chinois 地主
Arabe مالك الأرض
Portugais proprietário de terras
Russe помещик
Japonais 地主
Basque lur jabea
Corse pruprietariu
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot propriétaire terrienne au Scrabble ?

Nombre de points du mot propriétaire terrienne au scrabble : 24 points

Propriétaire terrienne

Retour au sommaire ➦