La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « propriétaire terrienne »

Propriétaire terrienne

Variantes Singulier Pluriel
Féminin propriétaire terrienne propriétaires terriennes

Définitions de « propriétaire terrienne »

Wiktionnaire

Locution nominale - français

propriétaire terrienne \pʁɔ.pʁi.je.tɛʁ tɛ.ʁjɛn\ féminin (pour un homme, on dit : propriétaire terrien)

  1. (Sociologie) Celle qui est propriétaire de nombreuses et larges terres utilisées pour l’agriculture.
    • Astrid Brander Hoffman, propriétaire terrienne et habitante de Tureia, déclare qu’“on est au courant depuis peu, depuis 1 mois, par l’intermédiaire d’un fonctionnaire de la DAF et du tavana hau. Avant ça, on ne savait pas.” — (Comment l’Eglise catholique est devenue propriétaire des îles Actéon, dans Polynésie La Première, 19 mars 2021 [texte intégral])
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « propriétaire terrienne »

(Date à préciser) Composé de propriétaire et de terrienne.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « propriétaire terrienne »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
propriétaire terrienne prɔprietɛr tɛrjɛn

Évolution historique de l’usage du mot « propriétaire terrienne »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Images d'illustration du mot « propriétaire terrienne »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « propriétaire terrienne »

Langue Traduction
Anglais landowner
Espagnol terrateniente
Italien proprietario terriero
Allemand grundbesitzer
Chinois 地主
Arabe مالك الأرض
Portugais proprietário de terras
Russe помещик
Japonais 地主
Basque lur jabea
Corse pruprietariu
Source : Google Translate API

Propriétaire terrienne

Retour au sommaire ➦

Partager