La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « propitiateur »

Propitiateur

Variantes Singulier Pluriel
Masculin propitiateur propitiateurs

Définitions de « propitiateur »

Wiktionnaire

Nom commun - français

propitiateur \pʁɔ.pi.sja.tœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : propitiatrice)

  1. (Théologie) Celui qui rend propice.
    • Le Fils est notre propitiateur auprès du Père.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

PROPITIATEUR, TRICE. (Dans ce mot et dans les deux suivants, TI se prononce CI.) n.
T. de Théologie. Celui, celle qui rend propice. Le Fils est notre propitiateur auprès du Père.

Littré (1872-1877)

PROPITIATEUR (pro-pi-si-a-teur) s. m.
  • Celui qui rend propice. Le voyant [Jésus-Christ] par la foi présent sur l'autel ; nous le présentons à Dieu comme notre unique propitiateur par son sang, Bossuet, Projet de réunion, Expl. de diff. points de controv. Vous ai-je offensé [vous, Seigneur] ? voilà votre Fils, mon grand propitiateur, Bossuet, Élévat. sur myst. XVIII, 9.

HISTORIQUE

XVIe s. Jesus-Christ se nomme vie, en tant qu'il est propiciateur pour appaiser son Pere envers nous, Calvin, Instit. 250.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « propitiateur »

Lat. propitiatorem, de propitiare, de propitius, propice.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « propitiateur »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
propitiateur prɔpitjatœr

Fréquence d'apparition du mot « propitiateur » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « propitiateur »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « propitiateur »

  • Nous sommes maintenant conscient journaliste propitiateur
    maliweb.net - Focus : L’échec de Modibo Kéïta
  • Nous sommes maintenant conscient journaliste propitiateur
    maliweb.net - Focus : L’échec de Modibo Kéïta

Traductions du mot « propitiateur »

Langue Traduction
Anglais propitiator
Espagnol propiciador
Italien propitiator
Allemand propitiator
Chinois 发起人
Arabe المروج
Portugais propiciador
Russe примиритель
Japonais 屈辱者
Basque propitiator
Corse propulsore
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot propitiateur au Scrabble ?

Nombre de points du mot propitiateur au scrabble : 16 points

Propitiateur

Retour au sommaire ➦

Partager