Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « procuratie »
Procuratie
[prɔkyrasi]
Définitions de « procuratie »
Procuratie - Nom commun
-
Fonction ou dignité des procurateurs dans la République de Venise.
Bien au-delà d'un simple rôle juridique, la procuratie était la dignité même incarnée par les procurateurs, véritables piliers de la République de Venise.
— (Citation fictive) -
Bâtiment où résidaient et travaillaient les procurateurs à Venise.
La procuratie, ancienne résidence venitienne des hauts fonctionnaires, se dresse encore majestueusement, témoignant silencieusement de la richesse et du pouvoir qu'elle symbolisait en son âge doré.
— (Citation fictive)
Usage du mot « procuratie »
Évolution historique de l’usage du mot « procuratie » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « procuratie » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « procuratie »
Citations contenant le mot « procuratie »
-
«Nous travaillons main dans la main avec Generali, précise l’architecte, dans une volonté de transformer les anciennes procuraties en un lieu plus actif et engagé qui incarnera la mission globale de The Human Safety Net, tout en conservant la beauté et l’histoire magnifiés des lieux.» Construit sur les arcades du 12e siècle de la place Saint-Marc, ce palais de 152 mètres de long est le plus imposant de la Sérénissime. La structure originelle sur deux étages ayant brûlé dans les années 1530, a été remplacée par une construction sur trois niveaux dans un style Renaissance classique.
Le Figaro — Le bâtiment le plus emblématique de Venise va s’ouvrir au public
Traductions du mot « procuratie »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | procuracy |
Espagnol | fiscalía |
Italien | procura |
Allemand | staatsanwaltschaft |
Chinois | 采购 |
Arabe | النيابة |
Portugais | aquisição |
Russe | прокуратура |
Japonais | 正確さ |
Basque | procuracy |
Corse | procurità |