La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « processionnel »

Processionnel

Variantes Singulier Pluriel
Masculin processionnel processionnels
Féminin processionnelle processionnelles

Définitions de « processionnel »

Trésor de la Langue Française informatisé

PROCESSIONNEL, -ELLE, adj.

A. − [Corresp. à procession I A 1] De procession; qui est propre à une procession, tient de la procession. Cortège, défilé processionnel; marche processionnelle; marcher à pas processionnels. Son style [de Bertaut], prosaïque et sans images, a l'air de se traîner à pas comptés pour atteindre quelques antithèses; sa période, composée à l'ordinaire de vingt à trente vers alexandrins, se déroule avec une lenteur processionnelle: on pourrait dire qu'elle se prélasse (Sainte-Beuve, Tabl. poés. fr., 1828, p.114).Le mois de mai, où tombait la fête de ce saint excellent, n'était qu'une suite de processions au minihi; les paroisses, précédées de leurs croix processionnelles, se rencontraient sur les chemins; on faisait alors embrasser les croix en signe d'alliance (Renan, Souv. enf., 1883, p.10).Dans chacun de ces défilés [du Vendredi Saint à Séville], la théorie des pénitents, long ruban processionnel tout noir, ou tout blanc, ou violet, bleu, vert, selon la couleur de la confrérie, est dominé par une magnifique pièce montée, plus haute qu'un char triomphal (Morand, Flagell. Séville, 1951, p.8).
B. − [Corresp. à procession I A 2] Qui se déplace, se succède en formant une longue file. Foule considérable et processionnelle à l'Observatoire (Amiel, Journal, 1866, p.401).Ces grandes flottes processionnelles en route pour la traversée de l'après-midi (Gracq, Beau tén., 1945, p.104).
Prononc. et Orth.: [pʀ ɔsεsjɔnεl], [-se-]. Att. ds Ac. dep. 1878. V. processionnal. Étymol. et Hist. [Cf. le dér. processionnellement fin xves.] A. 1. 1542 adj. «de procession» cape processionnel (Liv. des serments, Arch. Montauban ds Gdf. Compl.); 2. 1825 «qui tient de la procession» marcher à pas processionnels (Brillat-Sav. Physiol. goût, p.348). B. 1718 subst. «livre contenant le rituel des processions» (Ac.). Var. de processionnal* par évolution du suff.; l'empl. A 2 est dér. de procession*; suff. -el*. Fréq. abs. littér.: 11.
DÉR.
Processionnellement, adv.a) En procession (à l'occasion d'une cérémonie religieuse). C'était à l'octave des Rogations qu'avait lieu leur grande assemblée annuelle [des habitants d'Amiens et de Corbie]; on y portait processionnellement les reliques des saints, on terminait les procès, on pacifiait les haines et les différends (Thierry, Tiers État, 1853, p.385).b) En se succédant; à la file. Des rues à pic où il est impossible de monter deux de front, de sorte qu'on arrive processionnellement à l'hôtel (Villiers de L'I.-A.Corresp., 1869, p.130).Neuf heures, dix heures, pas de dîner! Enfin, sur les onze heures, nous apercevons dans la nuit claire cinq chameaux qui s'avancent processionnellement sur la lune (Tharaud, Paris-Saïgon, 1932, p.98). [pʀ ɔsεsjɔnεlmɑ ̃], [-se-]. Att. ds Ac. dep. 1694. 1reattest. fin xves. recepvoir pourcessionnellement [Marguerite d'York, pour son mariage avec Charles le Téméraire] (Olivier de La Marche, Mém., éd. H. Beaune et J. d'Arbaumont, t.4, Paris, 1888, p.99); de processionnel, suff. -ment2*. Fréq. abs. littér.: 37.

Wiktionnaire

Adjectif - français

processionnel \pʁɔ.sɛ.sjɔ.nɛl\

  1. Qui a rapport, qui est relatif à une procession.
    • Marche processionnelle.
    • Croix processionnelle.


Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « processionnel »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
processionnel prɔsɛsjɔnɛl

Fréquence d'apparition du mot « processionnel » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « processionnel »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « processionnel »

  • Les freins sont donc soumis à rude épreuve avec de grosses variations de températures et peu d’espaces pour refroidir… La température de la région appuyant le phénomène. Il n’est donc pas rare, ici, d’y voir un lancinent train processionnel de monoplaces incapables d’appuyer les phases de freinage pour feindre un dépassement, l’usure de ces derniers rendant caduques les velléités. Pour les plus téméraires, leurs espoirs finissent au-delà des grillages de sécurité, et plus tard en face-à-face dans un bureau des instances dirigeantes de leurs propres écuries pour expliquer leur amnésie passagère.
    France Racing — Grand Prix de Singapour 2019 : Infos et Horaires
  • Une auréole dont le pèlerinage, sanctifié par les lanternes forgées et le drapé processionnel, protège les défilants des louanges du soleil.
    Éloïse Auboiron, d'Argentan, à l'appel du Corpus Christi de Tolède | Le Journal de l'Orne
  • Posé lors de la restructuration de la chapelle autour de 1480, le sol au décor géométrique en marbres polychromes s’inspire des pavements cosmatesques (du nom du marbrier Laurent Cosma) qui avaient fleuri à Rome dès la fin du XIIe siècle. Les motifs définissent le parcours processionnel.
    La Croix — La chapelle Sixtine, un décor total pour le successeur de Pierre
  • Le dixième jour est le plus marquant du kâvadi, puisque, "près de l’eau purificatrice d’une rivière ou de la mer sous le regard de la statue divine placée dans le thêr, qui est un véritable petit temple mobile autant qu'un char processionnel, les pénitents se font implanter sur le corps un nombre consacré d’aiguilles" explique le site malbar.fr.
    Imaz Press Réunion : l'actualité de la Réunion en photos — Saint-Denis : [PHOTOS] Le cavadee prend fin | Imaz Press Réunion : l'actualité de la Réunion en photos
  • Une place centrale, puisque c’est la tradition qui comprend le plus de centres en Europe. En France, près de 70% de ceux qui pratiquent le bouddhisme de manière plus ou moins assidue le font dans la tradition tibétaine. Cette prépondérance peut étonner, mais la tradition tibétaine correspond assez bien, je crois, à notre tempérament de "fille aînée de l’Église" : elle semble à la fois proche de nos traditions – avec un sens du rituel, du processionnel, du chant, bref des traits familiers dans le catholicisme – et en même temps, suffisamment éloignée pour nous donner le sentiment de nouveauté.
    L'Obs — "Trop d’Occidentaux réduisent le bouddhisme au développement personnel"
  • Les demandes de changements se sont intensifiées ces dernières semaines et transformées en meeting d’urgence ce vendredi à Spielberg à la demande de Nikolas Tombazis, responsable des séries monoplaces à la FIA. Il faut dire que le récent Grand Prix de France, pour le moins processionnel, a plongé un peu plus le sport dans une crise identitaire qui dure depuis plusieurs saisons maintenant. 
    autohebdo.fr — F1 - La F1 continuera d’utiliser la spécification 2019 des pneus Pirelli
  • Le rythme du chant est processionnel : la miséricorde s’apprend en marchant et en avançant dans l’histoire. Ensemble avec le Père, le Fils et le Saint Esprit.
    Aleteia — L’hymne officiel du Jubilé de la miséricorde
  • Les mariages traditionnels en Roumanie suivent un ordre processionnel très strict, qui sera respecté tout au long des événements à venir. Les parrains et marraines se tiennent aux côtés du couple, les parents viennent ensuite, puis les proches et les amis. La journée se poursuit avec la cérémonie civile qui a lieu à la mairie et est tenue par le maire ou un autre responsable de la municipalité. C'est ici que le mariage est déclaré légal, la cérémonie incluant la signature de l'acte de mariage avec les parrains comme témoins.
    Mariage en Roumanie, un guide étape par étape | lepetitjournal.com

Traductions du mot « processionnel »

Langue Traduction
Anglais processional
Espagnol procesional
Italien processionale
Allemand prozessionell
Chinois 游行
Arabe طوافي
Portugais processional
Russe относящийся к процессии
Japonais 行列の
Basque prozesio
Corse processional
Source : Google Translate API

Synonymes de « processionnel »

Source : synonymes de processionnel sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot processionnel au Scrabble ?

Nombre de points du mot processionnel au scrabble : 17 points

Processionnel

Retour au sommaire ➦