La langue française

Principiellement

Définitions du mot « principiellement »

Trésor de la Langue Française informatisé

Principiellement, adv.,hapax. En principe. Nous ne saurions prendre une attitude consistante envers Autrui que s'il nous était à la fois révélé comme sujet et comme objet, comme transcendance-transcendante et comme transcendance-transcendée, ce qui est principiellement impossible (Sartre, Être et Néant,1943, p. 479).

Wiktionnaire

Adverbe

principiellement \pʁɛ̃.si.pjɛl.mɑ̃\

  1. (Philosophie) En principe.
    • Nous ne saurions prendre une attitude consistante envers Autrui que s'il nous était à la fois révélé comme sujet et comme objet, comme transcendance-transcendante et comme transcendance-transcendée, ce qui est principiellement impossible. — (Jean-Paul Sartre, Être et Néant, 1943, p479)
    • Entre ce qui peut principiellement tout mais qui est irréductible à quoi que ce soit, et ce qui nie principiellement tout et qui réduit à néant n'importe quoi, la distinction semble difficile106. — (Pierre Dulau, L’Arche du temps, 2011)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « principiellement »

(1943). Mot créé par Jean-Paul Sartre dans Être et Néant à partir de principe et des suffixes -iel et -ment. Note : Le mot est apparu avant principiel et n'en est donc pas issu.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « principiellement »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
principiellement prɛ̃sipiɛlœmɑ̃

Citations contenant le mot « principiellement »

  • Cependant, l’APDH condamne les dérives policières constatées lors de la surveillance du couvre-feu instauré par le décret présidentiel n°2020-351 du 23 mars 2020 ; Quoique consciente des graves difficultés auxquelles sont confrontées les forces de l’ordre dans l’exercice de leurs missions en raison de l’indiscipline de certains citoyens, l’APDH reste principiellement opposer à  la  riposte violente à laquelle ont eu recours certains éléments des forces de sécurité dans le cadre de la surveillance du couvre-feu institué; Afriksoir, Côte d’Ivoire : L'APDH appelle à la libération de certains prisonniers pour éviter la propagation du Covid-19 - Afriksoir
  • Toutefois ce que nous avons remarqué, c’est que la sensibilisation ne peut fonctionner que si on parle d’un point de vue pragmatique au personnel. Si on adopte un discours très générique, les interlocuteurs vont principiellement être d’accord, mais ça ne marche pas. VousNousIls, "En éducation, l’éthique et la déontologie sont des boussoles" - VousNousIls
  • Vive, oui, plus que jamais vive l’émancipation collective d’un capitalisme mortifère, que la modification du paysage idéologique depuis 68 nous a singulièrement obligés à "refonder" dans la réalité de la pensée-Marx, qui veut que ce soit "le développement individuel" qui est considéré comme condition du "développement de tous" !... Qu’est-ce que cela signifie d’autre qu’une valeur principiellement démocratique du communisme, à contrario de sa caricature ?!?... regards.fr, Lucien Sève : mort d'un grand philosophe marxiste - regards.fr
  • scruter à fond cette fragilité qui nous caractérise de part en part en notre vie selon le corps fragile, afin de nous permettre de la surmonter et de la vaincre principiellement et définitivement en habitant à jamais ce qu’il y a en nous de divin et en atteignant par là une parfaite indépendance vis-à-vis de ce dont la brisure pourrait nous affecter. (p. 145) , Pour une généalogie de la fragilité (Acta Fabula)
  • « Monsieur le président du Comité politique, Guillaume Soro, le peuple Djimini et Djamala me charge de vous demander de vous porter candidat à l’élection présidentielle de 2020 », a déclaré Fofana Bassatigui, le député de Satama-Sokoro, Satama-Sokoura et Bassawa, lors d’un meeting, samedi 20 avril 2019, tenu à Dabakala, en présence d’une foule immense. Une véritable claque au pouvoir, dans une zone considérée comme son pré-carré. On comprend donc pourquoi le week-end pascal a été mis à contribution par les uns et les autres, pour marquer la colère du gouvernement contre l’ancien chef du gouvernement ainsi que le ressentiment d’Alassane Ouattara. Dès lors, les émissaires du Rhdp se sont donnés, pour mission, de faire craindre aux populations, le mal que représenterait ou incarnerait l’ancien chef rebelle pour la Côte d’Ivoire et principiellement, pour la cohésion sociale. Chacun y est allé avec son tempérament, sa vivacité d’esprit, ses fantaisies et ses bizarreries. , Situation politique: Tirs groupés du Rhdp sur Guillaume Soro, ce qui se prépare contre l’ancien chef du Parlement - Linfodrome

Traductions du mot « principiellement »

Langue Traduction
Anglais principally
Espagnol principalmente
Italien principalmente
Allemand hauptsächlich
Chinois 原则上
Arabe بشكل أساسي
Portugais principalmente
Russe главным образом
Japonais 主に
Basque nagusiki
Corse principarmenti
Source : Google Translate API

Synonymes de « principiellement »

Source : synonymes de principiellement sur lebonsynonyme.fr

Principiellement

Retour au sommaire ➦

Partager