Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « primordialement »
Primordialement
[prɛ̃ɔrdjalœmɑ̃]
Définitions de « primordialement »
Primordialement - Adverbe
-
De manière initiale ou originelle.
Dans la construction de toute société, primordialement se pose la question de la loi et de l'ordre.
— (Citation fictive)
Étymologie de « primordialement »
Dérivé de primordial, par son féminin primordiale, avec le suffixe -ment.Usage du mot « primordialement »
Évolution historique de l’usage du mot « primordialement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « primordialement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « primordialement »
Citations contenant le mot « primordialement »
-
La numérisation massive de nos sociétés et les moyens financiers démesurés dont disposent les géants du numérique nous obligent donc à inventer d'urgence des mécanismes beaucoup plus protecteurs qui aillent bien au-delà de la simple protection des données personnelles. Ce travail de salut public est primordialement politique.
Les Echos — Opinion | Données personnelles : pourquoi le RGPD est déjà dépassé | Les Echos -
Né dans les années 30 à Medouneu, dans le Nord du Gabon, Paulin Nguema Obame est crédité d’un parcours brillant au primaire et au collège. Il va poursuivre sa formation au séminaire de Brazzaville, avant de revenir dans sa localité en tant que Monseigneur. Pendant sa décennie de vie sacerdotale, il va s’intéresser primordialement au rôle de l’homme dans la société, avant de se consacrer pleinement à l’ethnologie.
Gabonreview.com | Actualité du Gabon | — Paulin Nguema Obame : Disparition d’une figure emblématique de l’ethnologie gabonaise | Gabonreview.com | Actualité du Gabon | -
Il y à quelques jours, le ministre des Sports abonde dans le même sens. Le 10 février dernier, il fait savoir que le Cameroun est dans la top liste des pays africains qui disposent d’infrastructures sportives de qualité. « Le gouvernement a consenti d’énormes sacrifices pour la construction et la réhabilitation de quelques 35 infrastructures sportives dédiées à la Can primordialement, et aussi au Chan.
Actu Cameroun — Samuel Eto’o : « nous avons six stades niveau Coupe du monde. C’est juste incroyable » -
Bien que de nos jours la Saint-Valentin semble primordialement une fête commerciale d’envergure; sa pratique remonterait,au fait, jusqu’au Moyen Âge voire du temps de la Rome Antique. La fête des Lupercales était célébrée au environ des 13 et 15 février. Avec le temps, elle s’est transformée en Saint Valentin.
Balistrad — Saint-Valentin, origines d'une fête quasi-commerciale | #balistrad @balistrad -
Le vert, dans la tradition, est associé primordialement à la forêt – lieu de l’initiation, résidence privilégiée du liéchi (le « sylvestre », le génie de la sylve) et de la sorcière Baba Yaga, tour à tour, dans les contes, d’une cruauté féroce et d’une confondante affabilité. Il est la marque du mystère et de l'irrationnel, avec tout ce qu'ils représentent d'angoisse et de séduction. Et la forêt apparaît, dans la mythologie paysanne russe, comme l'œuvre du diable.
Le Courrier de Russie — Vert : les légendes de la forêt sombre
Traductions du mot « primordialement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | overwhelmingly |
| Espagnol | abrumadoramente |
| Italien | schiacciante |
| Allemand | überwältigend |
| Chinois | 压倒性地 |
| Arabe | بأغلبية ساحقة |
| Portugais | esmagadoramente |
| Russe | в подавляющем большинстве случаев |
| Japonais | 圧倒的に |
| Basque | overwhelmingly |
| Corse | eccessivu |