La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « primipare »

Primipare

[prɛ̃ipar]
Ecouter

Définitions de « primipare »

Primipare - Adjectif

  • (Biologie, Médecine) Se dit d'une femme accouchant pour la première fois.

    Elles sont toujours primipares, elles n'ont pas déjà deux gosses épuisants, des vaisseaux sanguins éclatés sur les jambes, de la cellulite, des pieds douloureux et des seins affaissés.
    — Wendy Delorme, Le corps est une chimère
  • (Agriculture) Concernant une femelle qui met bas pour la première fois.

    Et [il] commença autour de lui une ronde, comme autour du veau va une mère | primipare, gémissante, qui ne sait rien de la naissance.
    — Pierre Judet de La Combe, trad. de l'Iliade d'Homère (Albin Michel / Les Belles Lettres)

Primipare - Nom commun

  • Femme accouchant pour la première fois.

    La date de l’accouchement est difficile à prévoir pour une primipare.
    — Marie Cardinal, La souricière

Étymologie de « primipare »

Du latin primipara, dérivé du préfixe primi- (premier, voir prime 1) et du suffixe -pare (enfanter).

Usage du mot « primipare »

Évolution historique de l’usage du mot « primipare » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « primipare » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « primipare »

  • « L'efficacité du concentré de production ne diffère pas selon le rang de lactation », assurent les experts. « C'est l'augmentation progressive de sa capacité d'ingestion qui permettra à la primipare de finir sa croissance en deuxième partie de lactation. Il n'y a donc pas de raison de pousser les primipares en concentrés. »
    Web-agri — Conseils : la complémentation des vaches laitières primipares et multipares
  • Les chercheurs américains ont observé que 18,6 % des femmes ayant été déclenchées ont subi une césarienne, contre 22, 2% du groupe où la grossesse s’est terminée «naturellement». Une différence faible mais significative, selon les auteurs, qui estiment que chez les femmes primipares (dont c’est le premier enfant), une césarienne pourrait être évitée tous les 28 accouchements grâce au déclenchement. Autre résultat: l’induction de l’accouchement n’a eu aucune conséquence sur la morbidité ou sur les risques de complications sévères pour la mère et l’enfant.
    Accouchement : le déclenchement diminue le risque de césarienne 
  • A partir des années 1950, le nombre de primipares de plus de 40 ans dégringole dans les pays à faible fécondité jusqu'au creux historique des années 1980, à la faveur de la contraception moderne et d'un meilleur accès à l’avortement, légal en France depuis 1975. En 1984, moins de 0,5% des Françaises avaient leur premier enfant après 40 ans.
    TV5MONDE — Mère à 40 ans : un choix, un phénomène de société
  • On a cependant constaté que généralement, la durée du travail chez la multipare (maman qui a déjà eu un ou plusieurs bébés) est plus courte que chez la primipare (femme enceinte pour la première fois). Pour un premier enfant, le travail dure en moyenne 12 heures, contre 8 heures pour un second bébé (2). Mais il ne s’agit là que de moyenne, qui dans les faits peuvent fortement varier.
    https://www.passeportsante.net/ — La deuxième grossesse : quelles différences avec la première ?
  • "Huan Huan est une très bonne mère mais c'est une primipare qui n'a pas d'expérience. Donc, nous lui donnons un petit coup de main", a commenté Rodolphe Delord. Indifférente à la fébrilité en coulisses des équipes du zoo, Huan Huan avait trompé son monde vendredi après-midi : surveillée 24 heures sur 24 grâce à cinq caméras et un micro, la parturiente actuellement la plus célèbre de France ne présentait pas les signes d'agitation qui annoncent normalement une mise bas dans les 24 heures.
    Le Telegramme — Panda de Beauval. Une naissance entre joie et tristesse - Nature - Le Télégramme
  • On se demande souvent ce qui change entre une primipare et une multipare. Voici les réponses à nos questions…
    PARENTS.fr — Super mignon, une maman blogueuse compare sa première grossesse et les autres | PARENTS.fr
  • Quand on est primipare (que l’on enfante pour la première fois), on est rarement préparée à la période post-accouchement. Si l’on commence à évoquer le baby-blues ou les dépressions post-partum, les modifications corporelles restent encore taboues.
    Top Santé — Après l'accouchement : tout ce qui change dans notre corps (et dont on ne nous parle pas) - Top Santé

Traductions du mot « primipare »

Langue Traduction
Anglais primiparous
Espagnol primípara
Italien primiparo
Allemand primipar
Chinois 初产的
Arabe بدائي
Portugais primíparo
Russe родившая первый раз
Japonais 初等
Basque primiparous
Corse primiparu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.