La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « prévôtal »

Prévôtal

[prevotal]
Ecouter

Définitions de « prévôtal »

Prévôtal - Adjectif

  • Relatif à la juridiction ou à l'autorité d'un prévôt, notamment en matière judiciaire.

    Il s'était formé à cette époque non pas des tribunaux — la justice se respectait, elle n’ordonne pas l’assassinat des innocents, — mais des cours prévôtales. — (Réponse de M. Raspail père à l'avocat général, lors du procès de François-Vincent Raspail le 12 février 1874)
  • (Militaire) Concernant la police générale au sein des armées.

    On institua des cours prévôtales ayant droit de traduire à leur barre tous les citoyens, et dont les arrêts étaient exécutoires dans les vingt-quatre heures.
    — Alfred Barbou, Les Trois Républiques françaises

Expressions liées

  • Cas prévôtal (délit qui releva de la compétence des prévôts, des maréchaux chargés de délivrer les campagnes du vagabondage armé.)
    Un vol commis sur le grand chemin était un cas prévôtal
  • Cour prévôtale (tribunal exceptionnel établi en 1815, qui jugeait sommairement et sans appel les délits politiques.)
    Comment, au retour des princes légitimes, n'avait-on pas traduit cet homme-là devant une cour prévôtale?
    — Victor Hugo, Les Misérables
  • Cour prévôtale (des douanes)
  • Sentence prévôtale

Étymologie de « prévôtal »

Du mot « prévôt » et du suffixe adjectival -al. Au XVIe siècle et même au XVIIe, on disait prevostable, prevostablement.

Usage du mot « prévôtal »

Évolution historique de l’usage du mot « prévôtal » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « prévôtal » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « prévôtal »

  • Les gendarmes du détachement prévôtal se sont immédiatement rendus sur les lieux de cet accident n’ayant impliqué aucun autre véhicule ou piéton. Comme l’indique le site du Ministère des Armées, quatre autres passagers du véhicule ont été pris en charge. Leur état n’inspire pas d’inquiétude.
    ACTUPenit.com — ⚫️ Liban : Mort d’un militaire du 1er régiment étranger du génie (1er REG) dans le cadre de l’opération Daman – ACTUPenit.com
  • Lors de la cérémonie du 11-Novembre, auquel participait le conseil municipal enfants, Dominique Tirel, maire, a remis à Jean-Claude Leroux la croix du combattant. Rentré à l’armée de l’air à l’âge de 16 ans, il intègre la gendarmerie en 1974 et participe à l’opération Épervier au Tchad, alors en conflit avec la Libye, de mai à septembre 1996 où il mènera avec succès de nombreuses affaires dont certaines très délicates comme commandant du détachement prévôtal de la gendarmerie a N’Djamena…..
    Le Telegramme — Le Télégramme - Coëtmieux - Cérémonie du 11-Novembre. Jean-Claude Leroux, médaillé
  • C'était la Cour prévôtal du Luxembourg, que  Pierre Charbonneau, garde antional, décrira en ces termes : « parodie d'interrogatoire, défense inutile. Les suppliciés jetés dans d'immenses fosses creusées à la hâte avec une couche de chaux vive. Les soldats piétinent dans le sang et le mur de la terrasse ruisselle de cervelles. »
    L'Humanité — Promenade dans le " Paris communard" | L'Humanité
  • Les personnels de la gendarmerie prévôtale étaient deux ou trois, explique-t-on à Paris. Ils étaient en patrouille dans la capitale africaine quand, sans raison ni explication préalable, ils ont été ciblés par des tirs tchadiens. Leur véhicule les a protégés en subissant des dégâts limités aux pneus. Ils ont dû prendre la fuite mais aucun occupant n’a été blessé.
    L'Essor — Des gendarmes prévôts ciblés par des tirs tchadiens à N'Djamena – L'Essor
  • Un commandement de la gendarmerie prévôtale a été créé par un décret publié jeudi au Journal officiel.
    La gendarmerie prévotale dispose désormais d'un commandement en propre : Lignes de défense
  • Jusqu’en 1917, l’organisation des prévôtés est décentralisée. Le service est organisé par l’Armée, en revanche. Pour les questions internes à la Gendarmerie, les orientations viennent de la chaîne de commandement prévôtal.
 Les principaux donneurs d’ordre des prévôts sont les chefs d’état-major des armées qui les perçoivent comme un service mis à leur disposition et les emplois abusifs de la Gendarmerie sont monnaie courante : voirie, nettoyage des cantonnements.
    L'Essor — Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur la Gendarmerie pendant la Grande Guerre (deuxième partie) – L'Essor

Traductions du mot « prévôtal »

Langue Traduction
Anglais provost
Espagnol preboste
Italien rettore
Allemand propst
Chinois 教务长
Arabe عميد
Portugais reitor
Russe ректор
Japonais 告発
Basque probestu
Corse preghjuntu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.