La langue française

Prénuptial

Définitions du mot « prénuptial »

Trésor de la Langue Française informatisé

PRÉNUPTIAL, -ALE, -AUX, adj.

Qui précède le mariage. Il lui acheta une gerbe de roses. Elle voulut porter le carton. Cette disposition au second rang, tout orientale, lui plut assez, encore qu'il se demandât si elle ne faisait pas partie de la politique prénuptiale (Montherl.,Démon bien, 1937, p.1298).[Chez certaines communautés mélanésiennes] les rapports prénuptiaux sont considérés comme répréhensibles (Jeux et sports, 1967, p.811).
En partic. Examen, certificat prénuptial (v. examen A 2 b et certificat A 2 b); consultation, visite prénuptiale. On m'a toujours appris qu'on ne demandait pas aux gens quelle était leur religion, je suis un homme bien élevé, et je trouve ça d'une indélicatesse, d'une indiscrétion grossière!... Tu t'imagines que je vais leur fournir des extraits de baptême! Ça me fait l'impression de la visite médicale prénuptiale, avec certificat pour M. le Maire (Triolet,Prem. accroc, 1945, p.190).Une seule formalité pour la publication [de mariage], chacun des époux doit fournir un certificat d'examen médical prénuptial datant de moins de deux mois. Ce certificat est confidentiel. Il n'est communiqué qu'à l'intéressé (Guide quotidien de la famille, Paris, Le Particulier, 1981, p.179).
Prononc.: [pʀenypsjal], masc. plur. [-o]. Étymol. et Hist. 1932 «qui précède le mariage» (Lar. 20e); 1932 certificat prénuptial (ibid.). Dér. de nuptial*; préf. pré-*.

Wiktionnaire

Adjectif

prénuptial \pʁe.nyp.sjal\

  1. Qui précède le mariage.
    • Un examen médical prénuptial.
    • Ce voyage de noces précédé d’une longue promenade prénuptiale dura, peu s’en faut, mille jours. — (Marguerite Yourcenar, Souvenirs pieux, 1974, collection Folio, page 350)
  2. (Zoologie) (Éthologie) Avant l’accouplement ou la période de reproduction.
    • Les travaux expérimentaux menés par les chercheuses canadiennes au printemps 2017, lors de la période de migration prénuptiale, ont porté sur un petit oiseau chanteur, le bruant à couronne blanche, représentatif des migrateurs granivores.— (Sylvie Burnouf, Un néonicotinoïde a des effets délétères sur les oiseaux migrateurs, Le Monde, 12 septembre 2019)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « prénuptial »

 Dérivé de nuptial avec le préfixe pré-.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « prénuptial »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
prénuptial prenyptjal

Citations contenant le mot « prénuptial »

  • Contrairement aux rapports précédents, le Dr Dre et Nicole Young avaient un accord prénuptial. Urban Fusions, Il semble que le Dr Dre et Nicole Young aient eu un mariage après tout | Hip Hop
  • Bien sûr. Chez la femme enceinte d’abord, il faut inclure la recherche de l’endigénance VS dans le bilan prénuptial, une fois que la femme est enceinte, si au bilan prénuptial l’un des partenaires est positif, on le suit selon le schéma international. L’autre qui est négatif, on le vaccine par une injection chaque mois pendant trois mois. Le bébé doit être vacciné dans les minutes qui suivent l’accouchement particulièrement chez la femme qui a l’antigène HBS confirmée parce que cette femme-là, son enfant a un risque entre 70 et 100% d’avoir l’hépatite et la complication par rapport à une femme qui a l’antigène HBE négative, c’est 5 à 10 %. Donc, une femme enceinte qui a l’hépatite, son bébé doit être vacciné le jour de la naissance dans les heures qui suivent. L’OMS dit que tous les enfants de la planète, maman hépatite ou sans hépatite doivent être vaccinés dans les 24 heures et c’est tout le monde que ça soit blanc ou noir. Selon le calendrier du Programme Elargi de Vaccination, le premier jour il prendra un vaccin monovalent, au 46ème jour, il prendra maintenant le pentavalent là où il y a beaucoup de vaccins associés. Mais, il doit prendre dans les 24 heures de sa naissance, un vaccin monovalent. Maintenant, il faut dépister l’entourage, dépister les femmes, les enfants, les domestiques et même les mamans. L’hépatite B est une hépatite familiale, c’est pourquoi la femme enceinte doit être prise en charge selon les normes de l’OMS. Cela est très important, consultation prénatale, suivi par un spécialiste, être chez la sage-femme ou le gynécologue et suivi après l’accouchement. Guinée Matin - Les Nouvelles de la Guinée profonde, Lutte contre les hépatites : « nous sommes entre 18 et 19%, un des taux les plus élevés au monde » - Guinée Matin - Les Nouvelles de la Guinée profondeGuinée Matin – Les Nouvelles de la Guinée profonde
  • Le "contrat prénuptial", bientôt en France ? Village de la Justice, Le "contrat prénuptial", bientôt en France ? Par Aurélie Thuegaz, Avocat.
  • Le bilan prénuptial n’a pas pour objectif d’empêcher ou de permettre le mariage. Son but ultime est de faire de la médecine préventive. Photo Bigstock L'Orient-Le Jour, Le bilan prénuptial, une démarche visant à faire de la médecine préventive - L'Orient-Le Jour

Traductions du mot « prénuptial »

Langue Traduction
Anglais prenuptial
Espagnol prenupcial
Italien prematrimoniale
Allemand vorehelich
Chinois 婚前的
Arabe قبل الزواج
Portugais pré nupcial
Russe брачный
Japonais 婚前
Basque prenuptial
Corse prenuptiale
Source : Google Translate API

Prénuptial

Retour au sommaire ➦

Partager