La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « première cuvée »

Première cuvée

Définitions de « première cuvée »

Wiktionnaire

Locution nominale - français

première cuvée \pʁə.mjɛʁ ky.ve\ féminin (pluriel à préciser)

  1. Expression qui indique une durée de rétention en cuve du vin, ou bien aussi une qualité particulière.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « première cuvée »

(Siècle à préciser) Composé de premier et de cuvée.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « première cuvée »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
première cuvée prœmjɛr kyve

Fréquence d'apparition du mot « première cuvée » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « première cuvée »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « première cuvée »

  • Créé en 1929 par Donatien Bahuaud alors qu’il avait 23 ans, la maison éponyme n’a cessé, dès le départ, d’être à la pointe de sa région aussi bien à la vigne qu’à la cave et au commerce. Michel Bahuaud, le fils du fondateur, a 85 ans et ne les paraît pas surtout quand il parle du travail de son père. Première cuvée dans les années 40, affiches sur les camions Donatien Bahuaud,premières vignes hautes à Cassemichère, plantation de chardonnay dans les années 60, création du premier poste « export » en 1964. Un bouillonnement d’idées qui a permis à la maison d’être parmi les plus connues du Muscadet.
    Tout sur le Vin — Un beau voyage en Muscadet et dans le temps - Tout sur le Vin
  • Jintaro Yura s’est pris de passion pour le vignoble alsacien au point de s’y installer, a priori durablement, avec l’ambition de créer son propre domaine. En attendant, il signe une première cuvée de pinot blanc remarquable de pureté, en partenariat avec Vincent Gross, à Gueberschwihr.
    Viticulture. Le Japonais Jintaro Yura signe une première cuvée de pinot blanc à Gueberschwihr

Traductions du mot « première cuvée »

Langue Traduction
Anglais first vintage
Espagnol primera cosecha
Italien prima annata
Allemand erster jahrgang
Chinois 第一个年份
Arabe أول خمر
Portugais primeira safra
Russe первый урожай
Japonais 最初のヴィンテージ
Basque lehen uzta
Corse prima annata
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot première cuvée au Scrabble ?

Nombre de points du mot première cuvée au scrabble : 20 points

Première cuvée

Retour au sommaire ➦