La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « prématurément »

Prématurément

Définitions de « prématurément »

Trésor de la Langue Française informatisé

PRÉMATURÉMENT, adv.

De façon prématurée, avant le temps habituel, normal ou convenable. Synon. précocement, avant l'âge, avant l'heure, trop tôt, trop vite.Fruits cueillis prématurément; disparaître, mourir, vieillir prématurément. Des cheveux trop longs prématurément presque tout blancs (Bourget, Disciple, 1889, p.14).Un jeune attaché d'ambassade (...) snob, viveur, élégant, prématurément usé (Rolland, J.-Chr., Amies, 1910, p.1239).
Prononc. et Orth.: [pʀematyʀemɑ ̃]. Ac. 1694 et 1718: pre- (1694, s.v. meur écrit pré-), dep. 1740: pré-. Étymol. et Hist. 1616 permaturement (Du Verdier, Div. leçons de P. Messie, p.594). Dér., avec le suff. -ment2*, de prematuré (1509, Cout. de Vitry-en-Partois, Cout. gén., I, 458, éd. 1604 ds Gdf.), lat. praemature «trop tôt». Fréq. abs. littér.: 103.

Wiktionnaire

Adverbe - français

prématurément \pʁe.ma.ty.ʁe.mɑ̃\

  1. Avant le temps convenable, trop tôt.
    • Chaque individu qui naît tombe de lui-même au bout d’un temps, ou lorsqu'il est prématurément détruit par les autres, — (Georges Louis Leclerc, Quadrupèdes t. II, p. 136., cité par Littré)
    • Seuls, dans un des versants caillouteux de la forêt, deux ou trois vieux hêtres accusaient, par quelques feuilles roussies prématurément, l’arrivée prochaine de l’automne et la mort de l’été. — (Louis Pergaud, Un satyre, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
    • Celle-ci était une litorne. Que venait-elle faire si prématurément dans les héez ? D'ordinaire, on ne les attend que vers la mi-octobre. — (Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958)
    • La flagellation avait pour fonction déterminante de « préparer » le supplice de la crucifixion. Elle supposait un abominable raffinement puisque tout l’art du bourreau consistait à châtier le condamné, sans l’achever prématurément. — (Gérard Mordillat, Jérôme Prieur, Jésus contre Jésus, Éditions du Seuil, 1999, p. 75)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

PRÉMATURÉMENT (pré-ma-tu-ré-man) adv.
  • Avant le temps convenable. Des fruits cueillis prématurément. Chaque individu qui naît tombe de lui-même au bout d'un temps, ou lorsqu'il est prématurément détruit par les autres, Buffon, Quadrup. t. II, p. 136.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « prématurément »

Dérivé de prématuré avec le suffixe adverbial -ment.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Prématuré, et le suffixe ment.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « prématurément »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
prématurément prematyremɑ̃

Citations contenant le mot « prématurément »

  • Vivre pour mourir n'est déjà pas amusant, mais vivre en sachant qu'on mourra prématurément, c'est complètement idiot. De Anton Tchekhov
  • Afin de rendre hommage à leur ancien directeur général décédé prématurément en octobre dernier, les conseillers communaux d’Anthisnes ont choisi de changer le nom de la rue de l’Hôtel de Ville en « rue Christian Fagnant ». Une cérémonie commémorative aura lieu au moment de l’installation des plaques, tout juste un an après une disparition qui a laissé un grand vide dans l’administration. , La rue de l’Hôtel de Ville sera renommée rue Christian Fagnant à Anthisnes - Nandrin
  • Crise sanitaire oblige, de nombreux étudiants avaient mis fin prématurément à leur bail pour rentrer se confiner chez leurs parents. Mais alors que la rentrée 2020 se profile, la demande locative estudiantine repart de plus belle (notre édition d’hier) ! ladepeche.fr, Immobilier : Toulouse, 3e ville plus recherchée par les étudiants - ladepeche.fr

Traductions du mot « prématurément »

Langue Traduction
Anglais prematurely
Espagnol prematuramente
Italien prematuramente
Allemand vorzeitig
Chinois 过早地
Arabe قبل الأوان
Portugais prematuramente
Russe преждевременно
Japonais 時期尚早に
Basque behar baino lehenago
Corse prematuramente
Source : Google Translate API

Prématurément

Retour au sommaire ➦

Partager