La langue française

Préchantre

Sommaire

  • Définitions du mot préchantre
  • Étymologie de « préchantre »
  • Phonétique de « préchantre »
  • Traductions du mot « préchantre »

Définitions du mot préchantre

Trésor de la Langue Française informatisé

PRÉCHANTRE, subst. masc.

LITURG. Clerc chargé de diriger les choeurs et d'enseigner le chant à la Schola de Rome, puis dans certaines églises, cathédrales ou certains monastères. Synon. premier chantre, grand-chantre (s.v. chantre).Les quatre principaux chantres (...) étaient revenus et dom Ramondoux, le préchantre, avait planté, dans un anneau près de sa place, l'insigne de son grade, une tige de cuivre surmontée d'une statuette de saint Bénigne, le bâton du préchantre (Huysmans,Oblat, t.1, 1903, p.260).
Prononc. et Orth.: [pʀeʃ ɑ ̃:tʀ ̭]. Ac. 1798: ,,Voyez précenteur``; ,,Précenteur ou préchantre``. Étymol. et Hist. 1270 precentre (Layettes du trésor des Chartres, IV, 408 ds Fonds Barbier); 1296 prechantre (Texte ds A. Thierry, Monum. de l'Hist. du Tiers État, 1ers., I, 302, ibid.). Empr. au lat. tardif praecentor «celui qui entonne; chef des chants» (St Augustin ds Blaise Lat. chrét., p.oppos. à succentor «celui qui accompagne»), dér. de praecinere «jouer, chanter devant».

Wiktionnaire

Nom commun

préchantre \pʁe.ʃɑ̃tʁ\ masculin

  1. Anciennement, premier chantre d’une église.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

PRÉCHANTRE (pré-chan-tr') s. m.
  • Anciennement, premier chantre d'une église.

HISTORIQUE

XIVe s. Precentres, devant chantre, qui commence le chant, principal chantre, Du Cange, praecantor.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition (1751)

PRÉCHANTRE, s. m. (Hist. eccl.) étoit autrefois le premier de ceux qui chantoient dans l’église. Depuis on en a fait une dignité dans les églises cathédrales au-dessus du chantre.

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Étymologie de « préchantre »

→ voir Pré-, préfixe, et chantre.
de l’ancien français precentre, du latin d’église praecentor, « chef des chants », du latin cantor, « chanteur » .
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Pré…, préfixe, et chantre. On trouve aussi princhantre, qui est le lat. primus cantor.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « préchantre »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
préchantre preʃɑ̃tr

Traductions du mot « préchantre »

Langue Traduction
Anglais precanter
Espagnol precanter
Italien precanter
Allemand precanter
Chinois 预倾角
Arabe ضجيج
Portugais pré-filtro
Russe precanter
Japonais プレカンター
Basque precanter
Corse precanter
Source : Google Translate API
Partager