La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pourrave »

Pourrave

[purav]
Ecouter

Définitions de « pourrave »

Pourrave - Adjectif

  • (Adjectif, familier) De très faible qualité ou valeur; médiocre, déplorable.

    Toutes ces nuits de planque dans des bagnoles pourraves alors que vous pétiez dans la soie, ces centaines de crevures arrêtées et aussitôt relâchés par des juges à la mords moi le nœud. Qu’est-ce que j’y ai gagné ? Des nèfles !
    — Jean-Jacques Michelet, Le poulet veille au grain

Étymologie de « pourrave »

Formé à partir du romani, avec le mot français pourri.

Usage du mot « pourrave »

Évolution historique de l’usage du mot « pourrave » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « pourrave » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « pourrave »

Citations contenant le mot « pourrave »

  • La plupart des gens qui se disent mauvais bricoleurs utilisent simplement les mauvais outils. C'est pas une question d'addresse, faut juste savoir quel outil utiliser pour quel usage et aussi quelle taille. Et aussi utiliser des outils de qualité. Si une vis foire, c'est souvent car on n'utilise pas le bon outil et la bonne taille. Et acheter des outils de qualité. Dépenser 10€ dans un tournevis ou 25€ dans un jeu de clés à six-pans de chez Weira ou SwissTools qui te dureront 20 à 30ans à usage léger est un meilleur investissement qu'acheter ces kits pourraves de supermarchés au tolérances nulles pour après foirer tout ce que tu touches.
    Prime réparation vélo - LinuxFr.org
  • Ce qui est drôle à voir c'est que pas mal de personnes critiqueront wow pour ces extensions pourrave (coucou WoD et BFA) mais qu'ils continueront d'y jouer (et moi le premier)
    Jeuxvideo.com — World of Warcraft : Shadowlands - Les premières invitations à l'alpha seront envoyées cette semaine - Actualités - jeuxvideo.com
  • Commentaires pourraves de toujours les mêmes qui interviennent dès qu'il est question des " quartiers", de l'immigration ou de faits de société pour lesquels ils ne comprennent - en général - strictement rien. On se demande pour quel parti ils roulent, hein ?
    midilibre.fr — Gard : à Nîmes, une femme s'est jetée d'une fenêtre au cinquième étage d'un immeuble - midilibre.fr

Traductions du mot « pourrave »

Langue Traduction
Anglais could
Espagnol podría
Italien poteva
Allemand könnten
Chinois 可以
Arabe استطاع
Portugais poderia
Russe мог
Japonais たぶん......だろう
Basque could
Corse puderia
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.