La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pourpenser »

Pourpenser

[purpɑ̃se]
Ecouter

Définitions de « pourpenser »

Pourpenser - Verbe

  • (Désuet) Réfléchir profondément ou de manière approfondie à quelque chose.

    Le maréchal de Choiseul prit l’unique parti qui sauvait tous les inconvénients : il les avait de longue main pourpensés et s’y était préparé
    — Saint-Simon, 40

Expressions liées

  • Cette banqueroute aurait dû être notifiée par un édit longuement pourpensé et d'une gravité exceptionnelle (la varende)

Étymologie de « pourpenser »

Dérivé du mot penser, avec le préfixe pour-.

Usage du mot « pourpenser »

Évolution historique de l’usage du mot « pourpenser » depuis 1800

Synonymes de « pourpenser »

Citations contenant le mot « pourpenser »

  • Dans l'obscurité de sa chambre, il s'est donné à la tâche de pourpenser aux méandres de son existence; chaque souffle était un appel au souvenir, chaque silence une réponse de l'oubli.
    Étienne Delacroix — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Avant de prononcer un mot qui pourrait changer le cours d'une vie, il faut pourpenser aux conséquences avec le soin d'un peintre choisissant sa prochaine touche sur la toile du destin.
    Henri Moreau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « pourpenser »

Langue Traduction
Anglais to think
Espagnol pensar
Italien pensare
Allemand denken
Chinois 思考
Arabe ليفكر
Portugais pensar
Russe думать
Japonais 考える
Basque pentsatu
Corse pinsà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.