La langue française

Potamotoque

Définitions du mot « potamotoque »

Trésor de la Langue Française informatisé

potamotoque (-toque, du gr. τ ο ́ κ ο ς «enfantement»). [En parlant de certains poissons migrateurs] Synon. plus récent de anadrome (v. ce mot II), anton. thalassotoque (s.v. thalass(o)-).Les migrateurs potamotoques (...) croissent en mer et viennent pondre en eau douce où ils passent le plus souvent les premières années de leur existence (Zool., t.3, 1972, p.1148 [Encyclop. de la Pléiade]).

Wiktionnaire

Adjectif

potamotoque \pɔ.ta.mo.tɔk\ masculin et féminin identiques

  1. (Ichtyologie) Se dit d’un poisson qui vit en mer mais qui naît et se reproduit en eau douce.
    • Le saumon est la plus connue des espèces potamotoques.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « potamotoque »

Du grec ancien, composé de ποταμός, potamós et de τόκος, tókos, littéralement « né dans un cours d’eau »
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « potamotoque »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
potamotoque pɔtamɔtɔk

Citations contenant le mot « potamotoque »

  • Le saumon est un poisson "potamotoque", ce qui signifie qu’il nait en rivière, mais qu’il passe la majorité de sa vie en mer. C’est en se nourrissant de crevettes et d’autres petits poissons marins qu’il atteindra sa taille adulte et accumulera les réserves nécessaires pour le long périple qu’il devra entamer afin de se reproduire. Lorsque le moment est venu, il arrête de s’alimenter et retrouve sa rivière natale grâce à son odorat très développé. Le parcours est semé d’embûches et laisse le saumon épuisé une fois les œufs fécondés. Dans la majorité des cas, le poisson se laisse mourir peu de temps après l’accouplement. Europe 1, Quand les saumons font pousser la forêt !

Images d'illustration du mot « potamotoque »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « potamotoque »

Langue Traduction
Anglais pondweed
Espagnol alga marina
Italien brasca
Allemand teichkraut
Chinois 杂草
Arabe الأعشاب
Portugais pondweed
Russe рдест
Japonais 池草
Basque pondweed
Corse pondeded
Source : Google Translate API

Potamotoque

Retour au sommaire ➦

Partager