La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « porte-épée »

Porte-épée

[]
Ecouter

Définitions de « porte-épée »

Porte-épée - Nom commun

  • (Histoire, Militaire) Accessoire en cuir ou en étoffe fixé à la ceinture ou au baudrier, destiné à supporter une épée.

    Enfilant son manteau, il ajusta son porte-épée, accessoire indispensable de sa tenue militaire, afin d'y glisser avec assurance son épée flamboyante.
    (Citation fictive)

Étymologie de « porte-épée »

Composé des mots français porter et épée.

Usage du mot « porte-épée »

Évolution historique de l’usage du mot « porte-épée » depuis 1800

Synonymes de « porte-épée »

Citations contenant le mot « porte-épée »

  • Le colibri porte-épée butine dans la Galerie des Machines.© Machines de l’île
    Nantes. Le colibri des Machines prend son envol - La Roche sur Yon.maville.com
  • Connaissez-vous le colibri porte-épée ? C’est une espèce de colibris particulièrement remarquable qui se distingue par son bec extraordinairement long et fin, ressemblant à une lame de poignard, d'où son nom "porte-épée". Ce bec unique est adapté pour atteindre le nectar des fleurs à long tube, offrant au colibri porte-épée un avantage alimentaire en accédant à des sources de nourriture que d'autres colibris pourraient avoir du mal à atteindre. Découvrons ensemble les caractéristiques de cet oiseau hors du commun.
    Le Mag des Animaux — Le colibri porte-épée est le seul oiseau au monde à avoir un bec plus long que son corps !

Traductions du mot « porte-épée »

Langue Traduction
Anglais sword holder
Espagnol titular de la espada
Italien porta spada
Allemand schwerthalter
Chinois 剑架
Arabe حامل السيف
Portugais porta-espada
Russe держатель меча
Japonais 刀ホルダー
Basque ezpataren titularra
Corse porta spada
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.