La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ponceur »

Ponceur

[pɔ̃sœr]
Ecouter

Définitions de « ponceur »

Ponceur - Nom commun

  • Personne qui réalise l'opération de ponçage.

    Grâce à l'expertise du ponceur, la vieille table en chêne retrouva son lustre d'antan.
    (Citation fictive)

Étymologie de « ponceur »

Dérivé du verbe poncer, avec le suffixe -eur.

Usage du mot « ponceur »

Évolution historique de l’usage du mot « ponceur » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « ponceur » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « ponceur »

Citations contenant le mot « ponceur »

  • Sandy Savary et le chef Sébastien Baudouin, reconverti sur le chantier en ponceur bénévole, auront exclusivement recours à des producteurs locaux. « Je veux pouvoir dire d’où viennent les produits qui sont dans mes assiettes, pour chaque plat. On affichera d’ailleurs le portrait des producteurs dans le bus », explique la future patronne.
    Grasse : Elle transforme un bus en restaurant pour dynamiser le hameau où est morte Edith Piaf
  • Teoplu, spécialisé dans la tôlerie industrielle, recrutera des opérateurs polyvalents en métallurgie, un lasériste confirmé, un plieur confirmé, des soudeurs robot, un régleur/programmeur sur robot de soudure, un livreur/préparateur de commandes avec Caces 3, poids lourd, et un ponceur.
    Vendée : l'industrie recrute à bord du Bus de l'emploi | Le Journal du Pays Yonnais
  • Tous types de randonneurs, allant du cafiste au ponceur de couloir, voulant un compromis entre poids, rigidité et confort, le tout avec un système simple et rapide.
    skipass.com — Test Scarpa F1
  • avant de devenir acteur, il est sauveteur pendant quelques années, également marin dans la Royal Navy, modèle masculin pour les classes d’art et, plus insolite, ponceur dans une fabrique de cercueils Parmi ses meilleurs films – Le Jour le plus long – James Bond 007 contre Dr No – Bons Baisers de Russie – Pas de printemps pour Marnie – Goldfinger – Opération Tonnerre – On ne vit que deux fois – Les diamants sont éternels – Le Crime de l’Orient-Express – Le Nom de la rose – Les Incorruptibles – Indiana Jones et la Dernière Croisade …
    Cadre & Dirigeant Magazine — Stars de cinéma : leur premier métier avant de devenir star

Traductions du mot « ponceur »

Langue Traduction
Anglais sander
Espagnol lijadora
Italien levigatrice
Allemand schleifer
Chinois 砂光机
Arabe ساندر
Portugais lixadeira
Russe шлифовальный
Japonais サンダー
Basque sander
Corse sander
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.