La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « polissonnant »

Polissonnant

Définitions de « polissonnant »

Trésor de la Langue Française informatisé

Polissonnant, -ante, adj.,rare. a) [En parlant d'un trait physique ou du comportement d'une pers.] Qui témoigne d'un caractère vif, espiègle, polisson. Le prince [de Ligne] a une manière gaie et parfois polissonnante (c'est un de ses mots) de dire même des choses sérieuses (Sainte-Beuve, Caus. lundi,t.8, 1853, p.263).L'oeil gamin, la mine espiègle, le geste polissonnant, le contentement de la niche accomplie et le rayonnement du bonheur de vivre, prêtaient au plus jeune l'air de chérubin et l'âge d'un collégien en vacances (Goncourt, Ch. Demailly,1860, p.6).b) [En parlant d'une oeuvre littér., d'une représentation artist., de leurs caractéristiques] Qui présente un caractère libre ou licencieux. Une page de Fragonard, c'est comme une peinture de Diderot. Même ton polissonnant et ému (Goncourt, Journal,1859, p.657).

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

POLISSONNER. v. intr.
Vagabonder, jouer dans les rues, en parlant d'Enfants. Cet enfant est toujours à polissonner. Il signifie aussi Dire ou faire des polissonneries. Il ne fait que polissonner.

Phonétique du mot « polissonnant »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
polissonnant pɔlisɔnɑ̃

Évolution historique de l’usage du mot « polissonnant »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « polissonnant »

Langue Traduction
Anglais naughty
Espagnol travieso
Italien cattivo
Allemand frech
Chinois 淘气
Arabe شقي
Portugais danadinho
Russe непослушный
Japonais いたずら
Basque bihurria
Corse gattivu
Source : Google Translate API

Synonymes de « polissonnant »

Source : synonymes de polissonnant sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot polissonnant au Scrabble ?

Nombre de points du mot polissonnant au scrabble : 14 points

Polissonnant

Retour au sommaire ➦