La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « polish »

Polish

Définitions de « polish »

Trésor de la Langue Française informatisé

POLISH, subst. masc.

,,Produit d'entretien consistant en une émission dans de l'eau soit de savons et d'huiles, soit d'un mélange de cires ou de silicones`` (GDEL). Betty m'attendait. Elle était assise sur le capot comme dans les années cinquante (...). −Tu feras attention de pas trop rayer la peinture en descendant. Le type du garage vient juste de lui donner un coup de polish (Ph. Djian, 37o2 le matin, Paris, Éd. J'ai lu, 1986 [1985], p.174).
Prononc.: [pɔliʃ]. Étymol. et Hist. 1931 (H. Kistemaeckers, Concours d'élégance et rallys automobiles, in l'Illustration, 3 oct. ds Rey-Gagnon Anglic.). Empr. à l'angl. polish, déverbal du verbe to-polish issu des formes en poliss- de polir* en a. fr., att. en partic. dep. 1819 comme terme désignant différents produits servant à lustrer, à rendre lisse et brillant différentes choses, dans des syntagmes indiquant l'origine ou l'usage du produit (1819, French Polish ds NED).

Phonétique du mot « polish »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
polish pɔlis

Fréquence d'apparition du mot « polish » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « polish »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « polish »

  • Le polish pour voiture est un produit d'entretien indispensable si l'on souhaite protéger la carrosserie de son véhicule de manière pérenne.
    Autoplus.fr — Polish voiture : tout savoir pour entretenir son auto
  • Scholl Concepts annonce la couleur et la mission qu’il souhaite confier à son produit Shock2cut, un polish haute brillance revendiqué par son fabricant comme le plus agressif jamais développé.
    Scholl Concepts lance un polish « agressif »

Traductions du mot « polish »

Langue Traduction
Anglais polish
Espagnol polaco
Italien polacco
Allemand polieren
Chinois 抛光
Arabe تلميع
Portugais polonês
Russe полировать
Japonais 研磨
Basque polish
Corse pulaccu
Source : Google Translate API

Synonymes de « polish »

Source : synonymes de polish sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot polish au Scrabble ?

Nombre de points du mot polish au scrabble : 11 points

Polish

Retour au sommaire ➦