La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « poissonneux »

Poissonneux

Définitions de « poissonneux »

Trésor de la Langue Française informatisé

POISSONNEUX, -EUSE, adj.

A. − Rare, littér. Qui a l'aspect d'un poisson. Cette Dorine (...) me personnifie à merveille la verve même du poëte, (...) un peu comme chez Rubens ces sirènes poissonneuses et charnues, les favorites du peintre (Sainte-Beuve, Port-Royal, t.3, 1848, p.230).
B. − Qui abonde en poissons. Rivière poissonneuse. La côte m'a paru peu poissonneuse, et je crois que presque tous les comestibles de ces habitans sont tirés du règne végétal (Voy. La Pérouse, t.2, 1797, p.94).Là, sous les flots, s'étendent de longs ravins de sable avec des bancs de grès, bordés d'abîmes poissonneux (Maurras, Chemin Paradis, 1894, p.126).Les Bonnivet (...) avaient (...) un château avec des tours pointues aux ardoises luisantes, au milieu des grands bois, semés d'étangs poissonneux (Rolland, J.-Chr., Antoinette, 1908, p.846).
Prononc. et Orth.: [pwasɔnø], fém. [-ø:z]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1555 (Ronsard, Odes ds OEuvres, éd. P. Laumonier, t.7, p.109). Dér. de poisson1*; suff. -eux*. Fréq. abs. littér.: 28.

poissonneux .« Qui contient de nombreux poissons »

Wiktionnaire

Adjectif - français

poissonneux \pwa.sɔ.nø\

  1. Qui abonde en poisson.
    • Quant aux eaux du lac de l'Esclave, elles étaient très poissonneuses. Les truites y atteignaient des dimensions extraordinaires, et leur poids dépassait souvent soixante livres. — (Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cie, Paris, 1873)
  2. Qui évoque la bouche d’un poisson s’ouvrant et se fermant rapidement.
    • On continue à suivre la conversation tout en ouvrant le paquet de tabac – tout doucement : le bout de scotch bordé de rouge glisse sur l’emballage plastifié sans l’abîmer. Bourrage méticuleux du fourneau, petits pops de la bouche poissonneuse pour amorcer la combustion. — (Philippe Delerm, Le trottoir au soleil, Gallimard, 2011, collection Folio, page 119)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

POISSONNEUX (poi-so-neû, neû-z') adj.
  • Qui abonde en poisson. Étang poissonneux. Côtes poissonneuses.

HISTORIQUE

XVIe s. Poissonneux, Cotgrave

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « poissonneux »

 Dérivé de poisson, avec le suffixe -eux.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « poissonneux »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
poissonneux pwasɔnø
poissonneuse pwasɔnøz

Évolution historique de l’usage du mot « poissonneux »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « poissonneux »

  • C’est l’APPMA COQ et plus particulièrement l’Anquet et le plan d’eau du parc de l’étang salin qui ont été choisis sur notre bassin des basses plaines. Lundi, après une matinée où les bénévoles de l’Anquet étaient réunis cannes à la main autour du plan d’eau, c’est l’après-midi que le président de l’APPMA COQ Michel Gely, le président de l’Anquet Francis Thomann et quelques bénévoles de l’association étaient présents pour accueillir Adrien Arazo et Sylvain Roupenel, agents de développement de la fédération audoise accompagnés d’une camerawoman. Cette dernière a filmé en direct Robert Rozeck et sa petite-fille Juliana, pêcheurs émérites qui ont sorti des eaux plusieurs belles carpes. Outre bien sûr la belle promotion pour la pêche, c’est aussi une autre promotion pour le magnifique plan d’eau du parc de l’étang salin très poissonneux qui est superbement entretenu et même couvé par les bénévoles de l’Anquet bien aidés par la ville de Coursan qui a compris l’intérêt d’avoir un beau plan d’eau entouré de ce bel espace de nature. lindependant.fr, Des images pour la promotion la pêche tournées à l’étang salin de Coursan - lindependant.fr
  • Gauchy est née au bord de la Somme, un large marais profond et poissonneux où nichent à profusion des oiseaux de passage. L'Aisne nouvelle, Gauchy, une communauté en perpétuel développement du Xe au XXIe siècle
  • De Anouk Acker et proposée par Altaïr conférences. Des hautes montagnes à perte de vue, deux océans violents qui se rencontrent au Cap Horn, un désert où la vie est quasi impossible : le Chili est un pays de frontières naturelles. Au Nord, 1000 km du désert le plus aride du monde : l’Atacama. Au Sud, un hasard de fjords et de glaciers encore bien souvent inaccessibles. À l’Ouest, c’est l’Océan Pacifique, poissonneux, sauvage et furieux. À l’Est, c’est la Cordillère des Andes, la plus haute chaîne de montagnes au monde après l’Himalaya. Le Chili : une nature sublime, extrême et inhospitalière. Et au milieu, l’homme, qui déploie des trésors d’inventivité, d’imagination, pour vivre dans ce pays incroyable. Ses armes : un esprit aventurier, une pugnacité à toute épreuve, et des amitiés indéfectibles. , Cine conference "Chili, La poesie des extremes" : Rencontre, conference a Chassieu
  • Au départ de Dargnies, dans le Vimeu, le circuit de l’Isle offre une promenade en pleine nature. Le parcours débute sur la place Jean-Moulin. Après avoir emprunté la rue Pasteur, direction Yzengremer (nord), il faut bifurquer à gauche sur le chemin du Pille et suivre le balisage jaune. Se succèdent alors une mosaïque de champs, des bois silencieux et les étangs poissonneux de Bouvaincourt-sur-Bresle. Cette boucle d’une douzaine de kilomètres, praticable à VTT et à cheval, propose l’un des plus beaux points de vue sur la vallée de la Bresle, frontière naturelle entre la Picardie et la Normandie, et aborde l’histoire du territoire, notamment dans sa dimension industrielle et son savoir-faire en serrurerie. D’environ quatre heures, cette randonnée peut aisément se prolonger avec un pique-nique. Les plus sportifs pourront quant à eux s’approprier le parcours sportif, situé au niveau des étangs. Pic'Avenir, Des idées de randonnées au naturel en Picardie maritime
  • Pour rappel, un bras de fer est engagé depuis plus de dix ans entre les pêcheurs et EMDT au sujet de la zone choisie pour construire les 62 éoliennes. Les premiers estiment qu’ils perdront définitivement un secteur particulièrement poissonneux. De son côté, EMDT, promoteur du projet, affirme ne pas pouvoir déplacer son parc, la zone d’implantation étant l’une des exigences de l’État dans son appel d’offres lancé en 2013. , Le Tréport : deux patrons de pêche en garde à vue suite à la mobilisation du mardi 21 juillet | L'Informateur d'Eu
  • Attraper un poisson au lac des canoës, à Lazy Lake et à l'étang poissonneux est l'un des défis de la mission Camaïeu vs Allure de la saison 1 du Chapitre 2 de Fortnite. Millenium, Fortnite : lac des canoës, Lazy Lake et étang poissonneux, attraper un poisson - Millenium

Images d'illustration du mot « poissonneux »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « poissonneux »

Langue Traduction
Anglais fishy
Espagnol sospechoso
Italien di pesce
Allemand fischig
Chinois
Arabe مريب
Portugais duvidoso
Russe тусклый
Japonais 怪しい
Basque fishy
Corse pisciu
Source : Google Translate API

Synonymes de « poissonneux »

Source : synonymes de poissonneux sur lebonsynonyme.fr

Poissonneux

Retour au sommaire ➦

Partager