La langue française

Pointil

Sommaire

  • Définitions du mot pointil
  • Phonétique de « pointil »
  • Traductions du mot « pointil »
  • Synonymes de « pointil »

Définitions du mot pointil

Wiktionnaire

Nom commun

pointil \pwɛ̃.til\ masculin

  1. (Verrerie) Verge de fer pour pointiller les glaces, à l’un des bouts de laquelle il y a une traverse formant, avec la verge, une espèce de T.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

POINTIL (poin-til) s. m.
  • Terme de verrerie. Verge de fer pour pointiller les glaces, à l'un des bouts de laquelle il y a une traverse formant, avec la verge, une espèce de T.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition (1751)

POINTIL, s. m. (Verrerie.) Le pointil est une longue & forte verge de fer, à l’un des bouts de laquelle il y a une traverse aussi de fer, qui avec la verge forme une espece de T. Quand on veut pointiller une glace, on enfonce le pointil du côté de la traverse dans un des pots à cueillir ; & avec le verre liquide qu’on en rapporte, on l’attache par les deux bouts de cette traverse à l’extrémité de la glace qui a été coupée.

Lorsque le pointil est suffisamment assuré, on sépare de la felle l’autre extrémité de la glace, & l’on se sert du pointil au lieu d’elle, pour la porter aux fours destinés à cet usage, où par plusieurs chauffes qu’on lui donne, on acheve de l’élargir également dans toute sa longueur. C’est après cette façon qu’on coupe la glace avec des forces, non-seulement du côte qu’elle a tenu à la felle, mais encore dans toute la longueur du cylindre qu’elle forme ; afin qu’ayant été suffisamment chauffée, on puisse parfaitement l’ouvrir, l’étendre & l’applatir, ce qui se fait à-peu-près comme au verre de Lorraine. Voyez Verre. (D. J.)

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Phonétique du mot « pointil »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
pointil pwɛ̃til

Traductions du mot « pointil »

Langue Traduction
Anglais pointil
Espagnol pointil
Italien pointil
Allemand pointil
Chinois pointil
Arabe نقطة
Portugais pointil
Russe pointil
Japonais 先のとがった
Basque pointil
Corse puntile
Source : Google Translate API

Synonymes de « pointil »

Source : synonymes de pointil sur lebonsynonyme.fr
Partager